| We could define entropy as a measurement of the disorder in a system. | Можно сказать, что энтропия - это мера беспорядка системы. |
| The entropy of a system composed of several parts was often equal to the sum of the entropies of all the parts. | Энтропия системы, состоящей из нескольких частей, часто равняется сумме энтропий всех частей. |
| And it's basically just saying that entropy is the number of ways we can rearrange the constituents of a system so that you don't notice, so that macroscopically it looks the same. | По сути формула говорит нам, что энтропия - это число способов перемещения элементов в системе так, чтобы это не было заметно, чтобы макроскопически она выглядела бы так же. |
| However, this flatness depends on how well-approximated the calculated entropy is to the exact entropy, which naturally depends on the value of f. | Хотя, эта равномерность зависит от того, насколько посчитанная энтропия близка к точной энтропии, что зависит от f {\displaystyle f}. |
| The immersive ugliness of our everyday environments in America is entropy made visible. | Всепоглощающая уродливость нашего повседневного окружения в Америке - это энтропия налицо. |