| City dwellers are exposed to respiratory diseases such as asthma, bronchitis and emphysema. |
Жители городов подвержены респираторным заболеваниям, таким как астма, бронхит и эмфизема. |
| Because the Factory Board doctor had already had a look at Norman and says the emphysema's got nothing to do with the dust. |
Потому что доктор из Совета заводской безопасности уже осмотрел Нормана и сказал, что эмфизема ничего общего с пылью не имеет. |
| He's got emphysema, which they've only just diagnosed, but other than that, there is nothing that would stop him getting out of bed if there was something he wanted to do badly enough - is the point. |
Ему только что поставили диагноз - эмфизема, но кроме этого, нет ничего, что могло бы помешать ему вставать с кровати если было что-то, что он достаточно сильно хотел сделать - вот в чем дело. |
| I know I have emphysema, What I don't have is a cigarette, |
Я знаю, что у меня эмфизема, чего у меня нет - так это сигареты, |
| Brain cancer, emphysema with ventilator. |
Рак мозга, эмфизема. |