Перевод emc с английского на русский

EMC: Turning big data into big opportunity for organizations all over the world.

ЕМС: Превращаем множество данных во множество возможностей для организаций по всему миру.

Click OK all the way back out to the main EMC window.

Нажмите ОК и вернётесь обратно в главное окно ЕМС.

EMC works 24 hours a day, 365 days a year.

ЕМС работает в экстренном и плановом режиме 24 часа в сутки 365 дней в году.

Please refer to the EMC Support Matrix and Symmetrix Enginuity code release notes for further details.

За информацией обратитесь к замечаниям к выпуску ЕМС Support Matrix и Symmetrix Enginuity.

EMC presents: "Embrace Transparency."

ЕМС представляет «Примите Открытость».

While this directive applies to motor vehicles and their components, two further directives deal with questions of EMC.

В то время как эта директива распространяется на механические транспортные средства и их элементы, две другие директивы посвящены вопросам ЭМС.

Vehicles which are equipped with alarm systems shall comply with the relevant technical requirements, especially with regard to electromagnetic compatibility (EMC).

17.2 Транспортные средства, оснащенные системами охранной сигнализации, должны отвечать соответствующим техническим предписаниям, особенно в отношении электромагнитной совместимости (ЭМС).

VASs shall be designed, constructed and installed in such a way that the vehicle when equipped shall continue to comply with the relevant technical requirements, especially with regard to electromagnetic compatibility (EMC).

5.2 СОСТС должны быть спроектированы, сконструированы и установлены таким образом, чтобы оснащенное ими транспортное средство неизменно отвечало соответствующим техническим предписаниям, особенно в отношении электромагнитной совместимости (ЭМС).

These proposals only cover Safety and Electromagnetic Compatibility (EMC) of equipment, thus they do not give full market access for a number of products included in the CROs.

Эти предложения касаются исключительно безопасности и электромагнитной совместимости (ЭМС) оборудования, в связи с чем они не обеспечивают беспрепятственный доступ для некоторых видов продукции, охватываемых ОЦР.

The requirements for shock and vibration should be deleted (because there is no direct link with the safety of the trolleybus) and replaced by requirements for electro-magnetic compatibility (EMC).

Следует исключить требования в отношении толчков и вибрации (в связи с отсутствием прямой связи с обеспечением безопасности троллейбусов) и добавить вместо них требования в отношении электромагнитной совместимости (ЭМС).

Environmental Management Corp. (EMC)

"Энвайронментал менеджмент корп." (ЭМК)

From modest beginnings, RSA became an industry leader and was eventually sold to EMC Corporation for $2.1 billion in 2006.

Начав со скромных результатов, компания РСА превратилась в одного из лидеров этой индустрии и в конечном счете была продана в 2006 году корпорации ЭМК за 2,1 млрд. долларов.

These shall include but not be limited to telecom standards, product safety, EMC, EMF, exposure limits), and producer responsibility.

В их число входят, в частности, стандарты связи, безопасность изделия, электромагнитная совместимость, электромагнитное поле, пределы воздействия и ответственность производителя.

ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITY (EMC)

ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ (ЭМС)

EMC: Electromagnetic Compatibility.

ЭМС: Электромагнитная совместимость.

Note that the Action pane has been removed from the Exchange Management Console (EMC) for clarity.

Заметьте, что Панель действий была удалена из консоли Exchange Management Console (EMC) для ясности.

With Exchange 2007 SP1, we can also manage continuous replication for our storage groups from within the EMC.

В Exchange 2007 SP1 мы также можем управлять непрерывной репликацией для наших групп хранения из EMC.

He held positions at large companies including Microsoft and EMC Corporation.

Занимал различные должности в крупных компаниях, включая Microsoft и EMC.

"Dell to Buy EMC for $67 Billion".

Dell объявила о покупке EMC за $67 млрд.

In September 2009, Pat Gelsinger left Intel to join EMC.

В сентябре 2009 года Пэт Гелсингер покинул Intel, чтобы присоединиться к EMC.