Перейти к основному содержимому

Перевод embankment с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[emˈbæŋkmənt]

Перевод

Embankment

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Набережная

Все варианты переводов:

Примеры

Набережная (примеров 14)

  • Reconstruction works have been carried out at the bridge crossing over the Don River (expanding the traffic way to 6 lanes), a number of healthcare facilities, and the embankment area.

    Реконструированы мостовой переход через Дон (с расширением проезжей части до 6 полос), объекты здравоохранения, набережная города.

  • The first day, organized in cooperation with the Vnesheconombank (), will be held at the International Trade Centre, (Krasnopresnenskaya embankment, 12, "Mezhdunarodnaya" metro station -).

    Первый день работы, организуемый в сотрудничестве с Внешэкономбанком ((), пройдет в Международном торговом центре (Краснопресненская набережная, 12, станция метро "Международная" -).

  • On 4 August 1974, the station was once again renamed Charing Cross Embankment.

    4 августа 1974 станцию переименовали в Набережная Чаринг Кросс.

  • In January 2011, acquired the office building at Admiral Makarov Embankment, 32.

    В январе 2011 г. приобрела бизнес-центр по адресу: набережная Адмирала Макарова, 32.

  • Then, on 12 September 1976, it became Embankment, so that the merged Strand and Trafalgar Square stations could be named Charing Cross.

    Затем 12 сентября 1976 её назвали Набережная, поэтому станции Стрэнд и Трафальгарская Площадь могли назвать Чаринг Кросс.

Больше примеров…

Насыпь (примеров 17)

  • On Herodotus, Menes has built the big embankment, has rejected current of the huge river, that is.

    По Геродоту, Менес соорудил большую насыпь, отклонил течение огромной реки, то есть.

  • It is not possible for a patrol to cross either the trench or the earth embankment.

    Перебраться через эту траншею и насыпь не смог бы никакой патруль.

  • That and the fact that he pushed you down a snowy embankment.

    Это и тот факт, что он вытолкнул вас на снежную насыпь.

  • They were fired upon and driven outside the boundary embankment, where a white pick-up truck carrying five persons was waiting for them.

    По ним был открыт огонь, после чего они вынуждены были уйти за пограничную насыпь, где их ждал грузовик белого цвета, в котором находилось пять человек.

  • It agrees Herodotus, Menes has built the big embankment, has rejected current of the huge river, that is Volga, and has directed water in old channel the rivers.

    Согласно Геродоту, Менес соорудил большую насыпь, отклонил течение огромной реки, то есть Волги, и направил воду в старицу реки.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти