| elroy, are you all right? | Элрой, ты вообще в порядке? |
| Detective Elroy told me to meet this guy at this warehouse in Jackson Terrace. | Детектив Элрой сказал мне встретиться с тем парнем на складе в Джексон Террейс. |
| Well, those attorney-client meetings were the only way Elroy could have known where lili was buried. | Ну, а встречи адвоката с клиентом были единственным способом, как Элрой смог узнать где Лили похоронена. |
| I got up to make nachos and Elroy said, that was not-cho job. | Я собрался принести начос, а Элрой сказал, что это ничос так работка. |
| My name is Elroy Patashnik, and from 2006 to 2009, I was addicted to encouraging white people. | Меня зовут Элрой Паташник, и с 2006го по 2009ый я был зависим от подбадривания белых людей. |
| His only choice Is to kill sophia and Dr. Elroy and skip town. | Его единственный выбор - это убить Софию и др. Элроя и скрыться из города. |
| This is James Elroy's favorite restaurant. | Это любимый ресторан Джеймса Элроя. |
| Frankie, hire Elroy. | Фрэнки, найми Элроя. |
| Telegram for Elroy Patashnik. I'm Patashnik. | Телеграмма для Элроя Пташника. |
| Well, down to the tracks with Drake McHugh, and to Elroy's icehouse. | Ну... мы с Дрейком МакХью ходили на ледяной склад Элроя. |
| Well, we told elroy He wasn't to disclose anything he heard there. | Мы говорили Элрою о неразглашении всего, что он услышал. |
| You tried to eat Elroy's face, honey. | Ты пыталась сожрать Элрою лицо, дорогая... |
| Going down to Elroy's icehouse. | Собираемся забраться в ледяной склад к Элрою. |
| And you arranged for the money to go to Detective Elroy, and he would see that the building was torched? | И вы договорились заплатить детективу Элрою, чтобы он позаботился, о том, чтобы здание было сожжено? |
| If you want Elroy to like you, maybe you need to put yourself out there. | Если ты хочешь понравиться Элрою, возможно, тебе стоит открыться. |