Перейти к основному содержимому

Перевод electrodynamics с английского на русский

с примерами в контексте

[ˌɪˌlektroʊˌdaɪˈnæmɪks] американское произношение

Перевод

Electrodynamics

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Примеры

Электродинамика (примеров 6)

  • Could be, but could be Q.E.D... quantum electrodynamics.

    Может быть, но может К Э Д Квантовая электродинамика.

  • Also in this work, Ampère introduced the term electrodynamics to describe the relationship between electricity and magnetism.

    Кроме того, в этой работе, Ампер ввёл термин «электродинамика» для описания взаимосвязи между электричеством и магнетизмом.

  • Quantum electrodynamics is, by any measure, a truly magnificent discovery.

    Квантовая электродинамика, по любым меркам, поистине великолепное открытие.

  • Lorentz invariance is an almost universal assumption for modern physical theories, such as quantum electrodynamics, quantum chromodynamics, the Standard Model of particle physics, and general relativity.

    Инвариантность Лоренца встречается повсеместно в современных физических теориях, таких как квантовая электродинамика, квантовая хромодинамика, стандартная модель физики элементарных частиц и общая теория относительности.

  • Quantum electrodynamics says that the matter we think of as the stuff that makes up the everyday world, the world that we see and feel, is basically just a kind of leftover from all the feverish activity that virtual particles get up to in the void.

    Квантовая электродинамика утверждает, что вещество которое составляет обыденный мир, мир, который мы видим и ощущаем, в основном лишь своего рода остаток всей лихорадочной активности виртуальных частиц в вакууме.

Больше примеров…

Электродинамике (примеров 22)

  • It was originally derived from the Darwin Lagrangian but later vindicated by the Wheeler-Feynman absorber theory and eventually quantum electrodynamics.

    Впервые оно было получено из дарвиновского лагранжиана, а позже доказано в теории поглощения Уилера - Фейнмана и, наконец, в квантовой электродинамике.

  • In quantum electrodynamics, the vertex function describes the coupling between a photon and an electron beyond the leading order of perturbation theory.

    В квантовой электродинамике вершинная функция описывает взаимодействие между фотоном и электроном по теории возмущений выше главного порядка.

  • It is an example of quantum foam and is the gravitational analog of the virtual electron-positron pairs found in quantum electrodynamics.

    Является одним из примеров так называемой квантовой пены и гравитационным аналогом виртуальных электрон-позитронных пар в квантовой электродинамике.

  • The problem of infinities first arose in the classical electrodynamics of point particles in the 19th and early 20th century.

    Проблема бесконечностей впервые возникла в классической электродинамике точечных частиц в XIX и начале XX века.

  • In quantum electrodynamics, the atom had given us a theory that explains much of our universe with stunning accuracy.

    В квантовой электродинамике, атом дал нам теорию, объясняющую большую часть нашей Вселенной с потрясающей точностью.

Больше примеров…

Электродинамику (примеров 4)

  • He was interested in everything, and in one afternoon they might discuss quantum electrodynamics, cosmic rays, electron pair production and nuclear physics.

    Его интересовало всё, и в один и тот же день они могли обсуждать и квантовую электродинамику, и космические лучи, и рождение электронных пар, и ядерную физику.

  • Walter Heinrich Heitler (German:; 2 January 1904 - 15 November 1981) was a German physicist who made contributions to quantum electrodynamics and quantum field theory.

    Вальтер Генрих Гайтлер (нем. Walter Heinrich Heitler, 2 января 1904 - 15 ноября 1981) - немецкий физик, известный вкладом в квантовую электродинамику и квантовую теорию поля, а также созданием и разработкой теории ковалентной связи.

  • (b) To monitor and understand the processes governing electrodynamics and plasma production and loss in the lower and middle latitudes as a function of local time, season and magnetic activity;

    Ь) проводить мониторинг и изучение процессов, определяющих электродинамику и генерирование и потери плазмы в более низких и средних широтах как функцию местного времени, сезона и магнитной активности;

  • The twentieth century extended electrodynamics to include relativity and quantum mechanics.

    Двадцатый век расширил взгляды на электродинамику, благодаря появлению теории относительности и квантовой механики.

Больше примеров…

Электродинамикой (примеров 2)

  • The work of Lorentz was mathematically perfected by Henri Poincaré, who formulated on many occasions the Principle of Relativity and tried to harmonize it with electrodynamics.

    Работа Лоренца была математически обоснована и усовершенствована Анри Пуанкаре, который сформулировал универсальный Принцип относительности и пытался согласовать его с электродинамикой.

  • Finally, the emergent field of quantum mechanics was merged with electrodynamics to form quantum electrodynamics (QED).

    Наконец, квантовая механика была объединена с электродинамикой для формирования квантовой электродинамики (КЭД).

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.