Перевод edible с английского на русский

The completely edible shortcrust pie did not appear in recipes until the 15th century.

Полностью съедобный песочный пирог не встречается в рецептах вплоть до XV столетия.

Women who want to born a boy will consume larger quantities of potatoes, edible chestnuts and artichokes.

Женщины, которые хотят, чтобы родился мальчик будет потреблять большее количество картофеля, съедобный каштан и артишоками.

Property gazpacho it is obtained edible plate plants of feeding of the kind Solanum tuberosum.

Собственность gazpacho он получен съедобный слой растения питания вида Solanum tuberosum.

My baker has prepared an edible monument to Cain's demise.

В честь кончины Кейна мой пекарь приготовил съедобный памятник.

I am making edible props for Christine's Halloween party at school.

Я приготовила съедобный реквизит для вечеринки в школе у Кристин.

More than 67 per cent of edible salt at the production level is iodized.

Свыше 67 процентов пищевой соли йодируется непосредственно в процессе производства.

Campaigns by the government and non-profit organisations to educate the public about the benefits of iodised salt began in the mid 1990s, with iodisation of edible salt becoming legally mandatory in 2002.

Кампании правительства и некоммерческих организаций по информированию общественности о пользе йодированной соли стартовали в середине 1990-х, а с 2002 года йодирование пищевой соли становится юридически обязательным.

Filling (stuffing): an edible substance or mixture used to fill a cavity in another food item

Фарш (начинка): пищевой продукт или смесь, используемые для заполнения полости в другом пищевом продукте.

The universal iodization of edible salt within the next two years in all SAARC countries (except Maldives, which appears not to be in need) is within sight.

Удастся добиться в течение ближайших двух лет иодизации пищевой соли во всех странах СААРК (за исключением Мальдивских Островов, где, по всей видимости, в этом нет необходимости).

The composition additionally comprises a taste additive or taste corrector, and/or an edible dye, and lecithin as an emulsifier and liquid paraffin as a diluent.

Композиция дополнительно содержит вкусовую добавку или корректор вкуса, и/или пищевой краситель, в качестве эмульгатора - лецитин, а в качестве разбавителя - вазелиновое масло.

All of our aromatherapy herbs are edible, and they're great for calm and focus.

Все наши травы для ароматерапии пригодны в пищу, и они прекрасно подходят для спокойствия и сосредоточенности.

Vast swathes of edible maize varieties have been replaced by industrial maize.

На больших площадях различные сорта кукурузы, использующиеся в пищу, заменяются промышленными сортами.

The continued importance of wild fisheries in providing the base load supply of edible fish was emphasized by an observer delegation in this context.

В этой связи одна из делегаций в статусе наблюдателя подчеркнула непреходящее значение промысла дикой ихтиофауны для обеспечения основного объема потребляемой в пищу рыбы.

Additionally, the berries are edible, although they contain calcium oxalate crystals, and have a taste akin to bananas.

Плоды местными жителями используются в пищу, несмотря на то, что они содержат оксалат кальция, они имеют вкус бананов.

The total land area is 12 square kilometres of sand and coral, there is virtually no soil, and edible vegetation is mainly restricted to coconut and breadfruit trees.

Общая площадь территории составляет 12 квадратных километров песка и коралловых рифов, на ней практически отсутствует почва, а пригодная для употребеления в пищу растительность представлена лишь кокосовыми пальмами и хлебными деревьями.