Английский - русский
Перевод слова Edible

Перевод edible с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Съедобный (примеров 18)
I am making edible props for Christine's Halloween party at school. Я приготовила съедобный реквизит для вечеринки в школе у Кристин.
We want to make a metal that's as hard as steel but can bounce like rubber... and is edible. Мы хотим сделать металл, твердый как сталь, прыгучий, как резина... и съедобный.
This is an edible pigeon, not a racing pigeon. Это съедобный голубь, а не почтовый.
Okay. Next time you want to thank me, just send me an Edible Arrangement. В следующий раз, когда решите меня отблагодарить, просто пришлите купон в "Съедобный букет".
I hear the Anchor does a pork pie that's just about edible. Я слышала, в Анкоре делают пирог со свининой, вполне съедобный.
Больше примеров...
Пищевой (примеров 14)
More than 67 per cent of edible salt at the production level is iodized. Свыше 67 процентов пищевой соли йодируется непосредственно в процессе производства.
The proportion of the world's edible salt that is iodized increased from about 56 per cent in 1997 to about 65 per cent at the end of 1998. Процентная доля потребляемой во всем мире пищевой соли, подвергнутой йодированию, увеличилась с примерно 56 процентов в 1997 году до примерно 65 процентов в конце 1998 года.
The progress made in recent years in access to micronutrients was extended through a rise in the proportion of the world's edible salt that is iodized - from some 56 per cent in 1997 to around 65 per cent by the end of 1998. Достигнутый в последние годы прогресс в области обеспечения доступа к питательным микроэлементам был укреплен в результате повышения доли иодированной пищевой соли в мире приблизительно с 56 процентов в 1997 году до приблизительно 65 процентов к концу 1998 года.
The edible fat or oil of lauric type is selected from the following group: lauric-type cocoa butter substitutes, coconut oil, and palm oil. Пищевой жир лауринового типа выбирают из следующей группы: заменители какао-масла лауринового типа, кокосовое масло, пальмоядровое масло.
1 Species Edible meat co-products 90 1 Вид Пищевой мясной субпродукт 90
Больше примеров...
Пищу (примеров 18)
Additionally, the berries are edible, although they contain calcium oxalate crystals, and have a taste akin to bananas. Плоды местными жителями используются в пищу, несмотря на то, что они содержат оксалат кальция, они имеют вкус бананов.
The total land area is 12 square kilometres of sand and coral, there is virtually no soil, and edible vegetation is mainly restricted to coconut and breadfruit trees. Общая площадь территории составляет 12 квадратных километров песка и коралловых рифов, на ней практически отсутствует почва, а пригодная для употребеления в пищу растительность представлена лишь кокосовыми пальмами и хлебными деревьями.
The steak was slightly tougher than prime veal, a little stringy, but not too tough or stringy to be agreeably edible. Кусок был немного более жёстким, чем нормальная телятина, немного волокнистым, но не слишком, чтобы не быть пригодным в пищу.
It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food. Он съедобен, так что вы можете сделать умную упаковку для продуктов и даже готовить пищу вместе с ним.
We throw about 2 million pounds of bread per year which is still good, has two days, and is still edible. Мы выкидываем около 2х миллионов килограмм хлеба в год который ещё можно есть. этому хлебу не более 2 дней и он пригоден в пищу для каждого
Больше примеров...