| I can get the ECG from my car, if you like. | Можно сделать ЭКГ у меня в машине, если Вы пожелаете. |
| Blood pressure's normal, ECG is fine. | Давление в норме, ЭКГ в порядке |
| And they're taking the ECG machine. | А они забрали аппарат ЭКГ. |
| translated into English, that means that if there's an electrical signal in the heart, and one part of the ECG - which we call the ST segment - elevates, that is a sure sign of a heart attack. | Проще говоря, это значит, что если электрический сигнал в сердце, и одна из частей ЭКГ, которую мы называем ST сегмент, возрастает, нет сомнений - это признак сердечного приступа. |
| And you can see the ECG. | Вам видна моя ЭКГ. |
| You can plug in a three-lead ECG. | К нему можно подключить трёхпроводной электрокардиограф. |
| On behalf of the Ukraine 3000 International Charitable Foundation, Mrs. Yushchenko gave the Nyzhniv village dispensary an emergency aid kit containing a tonometer, ECG machine with a set of consumables, aspirator, and digital scales for newborns. | От имени Международного благотворительного фонда «Украина 3000» госпожа Катерина Ющенко передала медицинской амбулатории села Ныжнив комплект медицинского оборудования - сумку для оказания неотложной медицинской помощи с аппаратом для измерения давления, электрокардиограф с комплектом расходных материалов, аспиратор и электронные весы для новорожденных. |