I stole many things, sell on eBay. | Я украл много вещей, чтобы продать их затем на ёВау. |
Are you putting this stuff on eBay? Really? | И ты толкаешь эти вещи на ёВау? |
And Rick has yet to win a case, and he steals toner and sells it on eBay. | А Рик еще не выиграл ни одного дела. к тому же он ворует тонер и продает его на ёВау. |
I sold four on eBay. | Четыре я продала на ёВау. |
I sold my Xbox on eBay. | Продал свой ХЬох на ёВау. |
Later was renamed PayPal and purchased by eBay in 2002. | Позднее Х.сом была переименована в PayPal и куплена eBay в 2002 году. |
In March 2005, eBay launched the classifieds service Kijiji. | В 2010 году eBay закрыла свой сервис объявлений Kijiji. |
In 2007, under pressure from the International Fund for Animal Welfare, eBay banned all international sales of elephant-ivory products. | Под давлением Международного фонда защиты животных (IFAW) в 2007 году компания eBay запретила все международные продажи товаров из слоновой кости на своих сайтах. |
This is very lite design for eBay/rss site which intended to syndicate eBay search results to RSS feeds. | Это очень легкий дизайн для сайта eBay/rss, который служит для аггрегации результатов поиска на eBay в ленты RSS. |
When you are signed into Skype, you'll get a reminder 15 minutes before a listing you're watching in My eBay is about to end and you'll get an alert immediately if you are outbid on an item. | Если ты находишься в Skype, ты будешь получать уведомления о завершении аукционов, за которыми ты следишь в разделе "My eBay". Такие уведомления приходят за 15 минут до окончания аукциона, а если кто-то предложит более высокую цену, ты получишь немедленное уведомление. |
He's selling the sword of asaroth on ebay. | Он продает Меч Азерота на ёЬау. |
You could pick them up for a few dollars on ebay. | Их можно купить на ёЬау за пару долларов. |
That's how much we can get for it on eBay. | Столько мы можем получить за неё на ёЬау |
Or he's bald and understands ebay. | Или он лысый и слышал про ёЬау. |
She's in a bidding war for a vintage birkin on ebay and can't leave the computer. | Она занята битвой за старинный Биркин на аукционе «ёЬау» и не может отойти от компьютера. |
He must have got it on eBay or something. | Должно быть, он купил его на иБэй или где-нибудь еще. |
That fish cost me 200 bucks on eBay. | Эта рыба обошлась мне в 200$ на иБэй... |
They regularly fetch high prices on eBay and other auction sites. | На Ибэй и прочих интернет-аукционах они постоянно достигают высоких цен. |
I'm bidding for rims on eBay. | Да я диски на ёВау ("Ибэй") заказываю! |
If I had to just sort of paint a broad picture, I'd say, remember the people who were really getting into eBay in the first few years of eBay? | Если бы я должен описать общую картину, я бы сказал, вспомните людей, которые были на иБэй в первые несколько лет его существования? |
I'm putting my clarinet on eBay. | Я разместил свой кларнет на иБэе. |
Mr. President, if you go with this plan, it won't be long before you see a listing for a long-range ballistic missile on eBay. | Господин президент, если вы одобрите этот план, то очень скоро увидите ракеты дальнего действия на иБэе. |
Just letting everyone know the Shirleys haven't appeared on eBay or any of the official Shirley trading sites. | Дай всем знать, что Ширли не появились на иБэе или на других официальных сайтах продажи Ширли. |
Imogen of the Internet is fighting six bored housewives to win an eBay auction for a bag of premium chai tea. | Аймоджин Интернета дерётся с шестью скучающими домохозяйками, чтобы выиграть на ибэе аукцион на сумку с первоклассным чаем с молоком и специями. |
I saw him on eBay, the seller had no idea what he was. | Увидела его на интернет-аукционе, продавец понятия не имел, что это такое. |
These things are worth 2 bucks on eBay, Shawn. | Эти штуки стоят по 2 $ на интернет-аукционе, Шон. |
I'll sell them on ebay. | Я продам их на интернет-аукционе. |
I sold it on eBay. | Я его продал на интернет-аукционе. |
No, don't contaminate it... cause we can sell Dodo's sick on eBay. | Нет-нет, не сюда Мы продадим блевотину дронта на Интернет-аукционе |
Me falling completely in love with him, Losing all reason, ending up hosting candle parties And selling family heirlooms on ebay. | Как я по уши влюбилась в него, утратила остатки здравого смысла, и в конце концов начала организовывать вечеринки при свечах и продала все фамильные ценности на аукционе. |
That mirror I bought on eBay. | Зеркало, купленное мной на интернет аукционе... |
Instead, the vehicle was sold on Ebay in September 2007. | К счастью автомобиль не уничтожили и в сентябре 2007 года он был продан на аукционе eBay. |
In 2006, it was announced by the promoters of the Flashpoint Film Festival that the guitar would be auctioned on eBay by Tosh's common-law wife Andrea "Marlene" Brown. | В 2006 году промоутеры Flashpoint Film Festival объявили, что гитара будет продаваться на аукционе eBay гражданской женой Тоша Андреей «Марлен» Браун. |
It's on eBay. I take PayPal. | Все это выставлено на аукционе. |
That stuff's Goodwill, that stuff's eBay, and the stuff up front is trash. | Это в благотворительность, это на еВау, а хлам впереди - в мусор. |
Come on. Let's see how much we're going for on eBay. | Пошли посмотрим, сколько за нас дают на еВау. |
I bought them off eBay. | Я купила их на еВау. |