Перевод eau с английского на русский

• ЕАС
• ГОППВ
• Eau

Еас (примеров 50)

(a) The holding of national referendums or decisions of parliaments regarding entry of States into EAU;
а) проведение национальных референдумов или решения парламентов о вхождении государств в ЕАС;

(e) An EAU international investment bank;
е) международный инвестиционный банк ЕАС;

THE EURASIAN UNION (EAU)
ЕВРАЗИЙСКИЙ СОЮЗ (ЕАС)

The decisions of the EAU parliament would enter into force after ratification by the parliaments of the EAU States.
Решения парламента ЕАС вступают в силу после ратификации их парламентами государств ЕАС.

The expert conclusion would be issued by a joint body formed by the States which have agreed to become members of EAU.
Экспертное заключение дается органам, формируемым на паритетных началах государствами, выразившими согласие стать членами ЕАС.

Гоппв (примеров 7)

The roster of EAU is complemented by the roster of DPKO for personnel called upon to perform generalist electoral functions.
Список ГОППВ дополняется списком ДОПМ в отношении персонала, призываемого выполнять общие функции, связанные с выборами.

In addition, EAU has standing arrangements with the United Nations Volunteer Programme (UNV).
Кроме того, ГОППВ имеет постоянные договоренности с Программой добровольцев Организации Объединенных Наций (ДООН).

The Director of EAU considers that UNV personnel meet competency requirements and that the UNV Programme (UNDP) is a viable low-cost source of general electoral expertise.
Директор ГОППВ считает, что персонал ДООН отвечает потребностям в отношении компетенции и что Программа ДООН является действенным и недорогим источником экспертных знаний по общим вопросам выборов.

EAU has developed and maintains a roster of international electoral experts for both the staffing of the electoral components of peace-keeping operations and the provision of United Nations electoral assistance generally.
Для укомплектования выборных компонентов операций по поддержанию мира и обеспечения помощи Организации Объединенных Наций в проведении выборов в целом ГОППВ учредила и ведет список международных экспертов по делам выборов.

For positions at the general service level, EAU has made use of UNDP rosters kept by offices in the field to hire locally recruited and competent personnel at a lower cost than international General Service staff.
Что касается должностей на уровне общего обслуживания, то ГОППВ использует списки ПРООН, которые ведутся сотрудниками на местах, для набора местного и компетентного персонала при меньших расходах, чем на международный персонал категории общего обслуживания

Eau (примеров 3)

During the Belgian administration these names were interchangeable along with the French names Eau Blanche and rarely L'Ébola.
Во время бельгийской колониальной администрации эти имена были интерпретированы по-французски как Eau Blanche и иногда L'Ébola.

The Eau Claire, Wisconsin-based bridge builder utilizes the river for the transportation of its finished products.
Eau Claire, штат Висконсин является строителем мостов и использует реку для транспортировки своей готовой продукции.

The most notable aspect of this race was the alteration of the Eau Rouge corner into a slow chicane, due to safety fears after the Senna/Ratzenberger accidents.
Главным изменением перед этой гонкой стало превращение знаменитого поворота Eau Rouge в медленную шикану по соображениям безопасности после аварий Сенны и Ратценбергера.