| Great, then pay attention because I have a surveillance kit and an earpiece. |
Отлично, тогда будь внимателен, потому что у меня с собой видеонаблюдение и наушник. |
| I'd like to try that earpiece, see if it's real. |
Хотела бы я проверить его наушник, настоящий ли он. |
| Saul conducts the interrogation alone in the room with Hamid, while Brody and Carrie watch on camera and are able to talk to Saul via an earpiece. |
Сол ведёт допрос в комнате наедине с Хамидом, в то время как Броуди и Кэрри наблюдают через изображение с камеры и они могут говорить с Солом через наушник. |
| Do you have an earpiece so I can hear everyone? |
У вас есть наушник, чтобы я всех слышала? |
| If I came to your house and John took my handprint and I sat down across from him at the table and I told him that I wanted to talk to my kids, what would you tell him to say to me in his little earpiece? |
Если я приду в твой дом, Джон сделает мой отпечаток, я сяду за стол напротив него и скажу, что хочу поговорить с детьми, что ты скажешь ему в крохотный наушник? |