Перевод e-book с английского на русский

Now, according to Cindy's sales records, her e-book was downloaded by an executive at the publishing house.

Согласно учету продаж Сидни, её электронную книгу скачал один из топ-менеджеров издательства.

He also released the e-book Shadow of the Grail - Magic and Mystery at Montsegur in December 2010.

Он также выпустил электронную книгу «Тень Грааля - Магия и Тайна» в Монсегуре в декабре 2010 года.

Each joiner is required to buy an expensive but potentially worthless item, such as an e-book, for their position in the queue.

Каждому новичку чтобы занять своё место в очереди необходимо купить дорогостоящий, но потенциально бесполезный предмет, например электронную книгу.

Courier in 2 free e-book for Windows Vista...

Курьер в 2 бесплатную электронную книгу для Windows Vista...

There's a $9.95 e-book down the drain.

$9.95 за электронную книгу выброшены на ветер.

Well, it's just an e-book, but that's a book, right?

Ну, это будет электронная книга, но это же все равно книга, так?

It's an e-book, Adam.

Это электронная книга, Адам.

A free e-book with my best advice for my fellow musicians, about how to be more successful promoting your music.

Бесплатная электронная книга, содержащая мои советы коллегам-музыкантам по поводу того, как успешно продвигать свою музыку.

E-book, available from.

Электронная книга имеется на.

The Rights of the Child: A Compilation of International Agreements (e-book, Tashkent 2009);

Электронная книга "Права ребенка: сборник международных договоров", Ташкент, 2009 г.

Publications are also available for free download in multiple e-book formats through the website of the Authority.

Публикации также можно бесплатно загрузить в различных форматах электронных книг с веб-сайта Органа.

In addition, the Department planned the forthcoming United Nations e-book collection.

Кроме того, Департамент запланировал появление собрания электронных книг Организации Объединенных Наций.

As of August 2012, there were five main e-book formats: EPUB, KF8, Mobipocket, PDF, and Topaz.

На сегодняшний день в мире наибольшее распространение получили пять основных форматов электронных книг: Mobipocket, KF8, Topaz, ePub и PDF.

Onyx Boox or BOOX is a brand of e-book reader produced by Onyx International Inc based in China.

ONYX BOOX - это бренд устройств для чтения электронных книг, выпускаемых компанией ONYX International, которая располагается в Китае, в городе Гуанчжоу.

The decision to review the distribution methods was also influenced by an increase in requests for publications in the e-book format and a steady decline in the demand for print copies, leading to excess inventory and wasted printing costs.

Решение провести обзор методов распределения документов было также обусловлено увеличением количества запросов на публикации в формате электронных книг и неуклонным снижением спроса на печатные копии, что приводило к накоплению избыточных запасов материальных средств и ненужным затратам на типографские работы.

You get to the e-book a professional software with which you even PSD files from Adobe Photoshop can edit and change.

Вы получите по электронной книги профессионального программного обеспечения, с которым вы даже СДП файлов из Adobe Photoshop можно редактировать и изменять.

In September 2012, the sixty-second edition of the Yearbook of the United Nations (2008), the reference work on the annual activities of the Organization, was published in print form and as an e-book.

В сентябре 2012 года вышло в свет в печатном виде и в виде электронной книги шестьдесят второе издание «Ежегодника Организации Объединенных Наций» (2008 год) - справочника о ежегодной деятельности Организации.

So here's one of the beta units and you can - it actuallyturns out to be a really good-looking e-book reader.

Вот предварительная версия устройства. Как оказалось, этоустройство хорошо выглядит для электронной книги.

We could even deconstruct the entire e-book model, you know?

Мы могли бы даже деконструировать всю модель электронной книги.

After scanning, software adjusts the document images by lining it up, cropping it, picture-editing it, and converting it to text and final e-book form.

После сканирования программа корректирует изображение документа, выравнивая его, обрезая, редактируя и преобразовывая его в текст, и окончательную форму электронной книги.

You don't seem to realize this, but I wasn't offered the e-book.

Ты похоже не задумывалась, но мне-то никто не предлагал написать книгу.

The article that earned you the e-book?

Ту, которая подарила тебе возможность написать книгу?

Hell, maybe I even had a shot at the e-book.

Блин, может, мне выпадет возможность написать книгу.

Versions of the proceedings of the annual session and the workshops will be issued in an electronic format on the Internet and as a United Nations e-Book.

Материалы ежегодной сессии и рабочих совещаний будут издаваться в электронном формате в Интернете, а также в качестве электронного издания Организации Объединенных Наций.

page 3 Guidance for investors published as a the Financing Energy Efficiency and Climate Change Mitigation CD-Rom e-Book describing the business and investment climate in selected east European countries and the experience of multilateral institutions in promoting energy efficiency in economies in transition

публикация руководства для инвесторов "Финансирование мероприятий по повышению энергоэффективности и смягчению изменения климата" в виде электронного издания на КД-ПЗУ с описанием делового и инвестиционного климата в отдельных восточноевропейских странах и опыта многосторонних учреждений, связанного с содействием повышению энергоэффективности в странах с переходной экономикой.

The Section will also work to ensure that the time that elapses between the manuscript stage and the publication of a book or e-book is substantially less than it has traditionally been in the Organization.

Секция будет также прилагать усилия для обеспечения существенного сокращения промежутка времени, обычно проходящего в Организации с момента от поступления рукописи до момента выпуска печатного или электронного издания.

Low vision people can make use of these tools as well as large-print reading materials and e-book readers that provide large font sizes.

Лица с плохим зрением могут использовать эти инструменты, а также крупный шрифт для чтения материалов, который позволяют использовать электронные книги.

For the blind, there are books in braille, audio-books, and text-to-speech computer programs, machines and e-book readers.

Для полностью слепых есть книги со шрифтом Брайля, аудиокниги, компьютерные программы, преобразующие текст в речь, машины и электронные книги.

It has also been published in a variety of formats, including printed medium, audiobook, Braille, and E-book formats.

Роман также был выпущен в различных форматах, включая печатные издания, аудиокниги, книги в шрифте Брайля и электронные книги.

While Discovery had divested the television-related patents, it retained the e-book patents.

В то время как Discovery отказался от патентов, связанных с телевидением, он сохранил патенты на электронные книги.

You can return an e-book before the loan period expires.

Можно вернуть электронные книги до истечения срока аренды.

Both hard copy and e-book.

В печатном и электронном виде.

The Heart Bled Blue didn't get the e-book treatment, which is good, for both of us, because I spent almost $4,000 last night trying to find all the hard copies I could find online.

Книга не выходила в электронном виде, и это хорошо для нас обоих, потому, что я потратила почти 4000$ прошлой ночью, пытаясь найти все печатные копии.

The second invention is the e-book: by inserting a micro cassette into the spine or by connecting it with the Internet, you will have your book.

Второе изобретение - е-книга: вставив микрокассету в корешок книги, или подсоединив ее к Интернету, вы получаете свою копию.

[E-BOOK A white paper rating] quotient material 』◆" Holy Grail "The key to the infinite benefit ◆ FX trading systems net trade secret program!

[Е-КНИГА белой бумаге рейтингу] Фактор материальной 』◆" Святой Грааль "Ключ к бесконечному пользу ◆ системах торговли на рынке Форекс чистой коммерческой тайной программе!