Английский - русский
Перевод слова E-book

Перевод e-book с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Электронную книгу (примеров 12)
He also released the e-book Shadow of the Grail - Magic and Mystery at Montsegur in December 2010. Он также выпустил электронную книгу «Тень Грааля - Магия и Тайна» в Монсегуре в декабре 2010 года.
Courier in 2 free e-book for Windows Vista... Курьер в 2 бесплатную электронную книгу для Windows Vista...
I just said yes to an e-book because it was better than, like, a "no book." Я согласилась на электронную книгу, потому что это было лучше, чем никакой книги.
Miss Horvath, pursuant to our agreement of July 18th, 2012, the exclusive rights to your e-book are nontransferable and remain the property of Millstreet Press Мисс Хорват, согласно договору от 18 июля 2012 г., эксклюзивные права на вашу электронную книгу не передаются и остаются в собственности Миллстрит Пресс
Maybe this is a kind of an artificial way to read an e-book. Может быть, читать электронную книгу таким образом не совсем привычно.
Больше примеров...
Электронная книга (примеров 8)
Well, it's just an e-book, but that's a book, right? Ну, это будет электронная книга, но это же все равно книга, так?
E-book, available from. Электронная книга имеется на.
The Rights of the Child: A Compilation of International Agreements (e-book, Tashkent 2009); Электронная книга "Права ребенка: сборник международных договоров", Ташкент, 2009 г.
It's an e-book, but an e-book of a different sort. Это электронная книга, но необычная.
On November 6, 2007, an e-book called Zen To Done: The Ultimate Simple Productivity System was made available to purchase. 6 ноября 2007 года поступила в продажу электронная книга Zen To Do: The Ultimate Simple Productivity System (ZTD: Предельно простая система продуктивности), которая состоит из самых популярных статей из блога.
Больше примеров...
Электронных книг (примеров 18)
Publications are also available for free download in multiple e-book formats through the website of the Authority. Публикации также можно бесплатно загрузить в различных форматах электронных книг с веб-сайта Органа.
Onyx Boox or BOOX is a brand of e-book reader produced by Onyx International Inc based in China. ONYX BOOX - это бренд устройств для чтения электронных книг, выпускаемых компанией ONYX International, которая располагается в Китае, в городе Гуанчжоу.
The decision to review the distribution methods was also influenced by an increase in requests for publications in the e-book format and a steady decline in the demand for print copies, leading to excess inventory and wasted printing costs. Решение провести обзор методов распределения документов было также обусловлено увеличением количества запросов на публикации в формате электронных книг и неуклонным снижением спроса на печатные копии, что приводило к накоплению избыточных запасов материальных средств и ненужным затратам на типографские работы.
On April 20, 2018, P.A.Works announced a new e-book label named P.A.Books, with the first release being a novel adaptation of their first anime, True Tears. 20 апреля 2018 года P.A.Works анонсировала новый лейбл электронных книг под названием P.A.Books, первым выпуском в рамках которого стала новеллизация их первого аниме - True Tears.
And I don't mean to steal any thunder here, but we've gone and used one of these things to be an e-book reader. И... мне не нужно чужой славы, но мы взяли и использовали один из них для чтения электронных книг.
Больше примеров...
Электронной книги (примеров 8)
In September 2012, the sixty-second edition of the Yearbook of the United Nations (2008), the reference work on the annual activities of the Organization, was published in print form and as an e-book. В сентябре 2012 года вышло в свет в печатном виде и в виде электронной книги шестьдесят второе издание «Ежегодника Организации Объединенных Наций» (2008 год) - справочника о ежегодной деятельности Организации.
So here's one of the beta units and you can - it actuallyturns out to be a really good-looking e-book reader. Вот предварительная версия устройства. Как оказалось, этоустройство хорошо выглядит для электронной книги.
After scanning, software adjusts the document images by lining it up, cropping it, picture-editing it, and converting it to text and final e-book form. После сканирования программа корректирует изображение документа, выравнивая его, обрезая, редактируя и преобразовывая его в текст, и окончательную форму электронной книги.
In its traditional print form - a perennial United Nations best-seller - volume 61 of the Yearbook was delivered to the printer in January 2011 for publication in the first quarter of the year, with an e-book version in production for simultaneous release. Что касается его традиционной печатной формы - многолетнего лидера продаж Организации Объединенных Наций, - том 61 Ежегодника был отправлен в типографию в январе 2011 года и выйдет в первом квартале года одновременно с версией, предназначенной для электронной книги.
It is also available as an e-book publication and as a mobile e-book application to give users easy access and offline reading and reference on global issues. Кроме того, она доступна в формате электронной книги и приложения для чтения электронных книг с мобильного телефона, давая пользователям возможность прямого доступа и чтения в режиме офлайн, а также получения справочной информации по глобальным вопросам.
Больше примеров...
Написать книгу (примеров 3)
You don't seem to realize this, but I wasn't offered the e-book. Ты похоже не задумывалась, но мне-то никто не предлагал написать книгу.
The article that earned you the e-book? Ту, которая подарила тебе возможность написать книгу?
Hell, maybe I even had a shot at the e-book. Блин, может, мне выпадет возможность написать книгу.
Больше примеров...
Электронного издания (примеров 3)
Versions of the proceedings of the annual session and the workshops will be issued in an electronic format on the Internet and as a United Nations e-Book. Материалы ежегодной сессии и рабочих совещаний будут издаваться в электронном формате в Интернете, а также в качестве электронного издания Организации Объединенных Наций.
page 3 Guidance for investors published as a the Financing Energy Efficiency and Climate Change Mitigation CD-Rom e-Book describing the business and investment climate in selected east European countries and the experience of multilateral institutions in promoting energy efficiency in economies in transition публикация руководства для инвесторов "Финансирование мероприятий по повышению энергоэффективности и смягчению изменения климата" в виде электронного издания на КД-ПЗУ с описанием делового и инвестиционного климата в отдельных восточноевропейских странах и опыта многосторонних учреждений, связанного с содействием повышению энергоэффективности в странах с переходной экономикой.
The Section will also work to ensure that the time that elapses between the manuscript stage and the publication of a book or e-book is substantially less than it has traditionally been in the Organization. Секция будет также прилагать усилия для обеспечения существенного сокращения промежутка времени, обычно проходящего в Организации с момента от поступления рукописи до момента выпуска печатного или электронного издания.
Больше примеров...
Электронные книги (примеров 7)
Low vision people can make use of these tools as well as large-print reading materials and e-book readers that provide large font sizes. Лица с плохим зрением могут использовать эти инструменты, а также крупный шрифт для чтения материалов, который позволяют использовать электронные книги.
For the blind, there are books in braille, audio-books, and text-to-speech computer programs, machines and e-book readers. Для полностью слепых есть книги со шрифтом Брайля, аудиокниги, компьютерные программы, преобразующие текст в речь, машины и электронные книги.
You can return an e-book before the loan period expires. Можно вернуть электронные книги до истечения срока аренды.
Author/ Pseric (2009-10-31) PDFBook-s the name suggests is with the PDF e-book-related services, which is a free PDF e-book search engine. Автор/ Pseric (2009-10-31) PDFBook-S следует из названия является с PDF электронные книги связанные услуги, которые свободно PDF электронные книги поиска.
Electronic books read on a personal computer, or an e-book reader or e-reader app typically use DRM technology to limit copying, printing, and sharing of e-books. Электронные книги, предназначенные для чтения на ПК, мобильных устройствах или специальных «читалок», обычно используют DRM с целью ограничить копирование, печать или выкладывание книг в общий доступ.
Больше примеров...
Электронном виде (примеров 2)
Both hard copy and e-book. В печатном и электронном виде.
The Heart Bled Blue didn't get the e-book treatment, which is good, for both of us, because I spent almost $4,000 last night trying to find all the hard copies I could find online. Книга не выходила в электронном виде, и это хорошо для нас обоих, потому, что я потратила почти 4000$ прошлой ночью, пытаясь найти все печатные копии.
Больше примеров...
Е-книга (примеров 2)
The second invention is the e-book: by inserting a micro cassette into the spine or by connecting it with the Internet, you will have your book. Второе изобретение - е-книга: вставив микрокассету в корешок книги, или подсоединив ее к Интернету, вы получаете свою копию.
[E-BOOK A white paper rating] quotient material 』◆" Holy Grail "The key to the infinite benefit ◆ FX trading systems net trade secret program! [Е-КНИГА белой бумаге рейтингу] Фактор материальной 』◆" Святой Грааль "Ключ к бесконечному пользу ◆ системах торговли на рынке Форекс чистой коммерческой тайной программе!
Больше примеров...