| The most common reported illnesses continued to be malaria, dysentery and respiratory diseases, often linked to HIV infection. | Наиболее распространенными в руандийских тюрьмах заболеваниями являются малярия, дизентерия и заболевания органов дыхания, зачастую связанные с инфицированием вирусом СПИДа. |
| Diseases of primary importance: cholera; Bacillary Dysentery (Shigellosis); EHEC; Viral Hepatitis A; and Typhoid Fever; | Заболевания первостепенной важности: холера, бактериальная дизентерия (шигеллёз), энтерогеморрагический штамм (ЕНЕС), вирусный гепатит А и брюшной тиф; |
| Bacillary dysentery (shigellosis) | Бактериальная дизентерия (шигеллиоз) |
| Bacillary dysentery (shigellosis); | Ь) бациллярная дизентерия (шигеллез); |
| When dysentery's cured, we'll find a new sport. | Когда кончится дизентерия, придумаем еще что-нибудь. |