Перевод durer с английского на русский

• Дюрера
• Дюрер

Дюрера (примеров 33)

Durer's creativity had huge influence on the art of his time.
Творчество Дюрера имело огромное влияние на искусство своего времени.

The placement of the inscriptions in the dark fields on either side of Dürer are presented as if floating in space, emphasizing that the portrait has a highly symbolic meaning.
Надписи на чёрном фоне по обе стороны от Дюрера как бы парят в пространстве, подчёркивая символизм портрета.

The depiction of roots is something that can also be found in other of Dürer's works, such as Knight, Death, and the Devil (1513).
Мотив открытых корней появляется и в других произведениях Дюрера, например, «Рыцарь, смерть и дьявол» (1513).

Four of the graphs (the two prisms, the Dürer graph, and G(7,2)) are generalized Petersen graphs.
Четыре графа из семи (обе призмы, граф Дюрера и G(7,2)) являются обобщёнными графами Петерсена.

The life of Dürer, a great artist.
Жизнеописание Дюрера, гениального художника.

Дюрер (примеров 11)

Agnes Dürer née Frey (1475-1539) was the wife of the German artist Albrecht Dürer.
Дюрер, Агнеса (1475-1539) - жена немецкого живописца Альбрехта Дюрера.

In this work, Dürer's style seems to have developed into what art historian Marcel Brion described as a classicism like that of Ingres.
В этом произведении Дюрер, кажется, подошёл к тому, что историк искусства Марсель Брион, называет «классицизмом по Энгру.

It was presumably one of the paintings in the church praised by Albrecht Dürer in his diary in 1521.
Вероятно, она была одной из церковных картин, которую высоко оценил Альбрехт Дюрер в своём дневнике 1521 года.

His house, purchased in 1509 by Albrecht Dürer, is nowadays a museum.
В его доме, который в 1509 году купил Альбрехт Дюрер, сейчас находится дом-музей художника.

It is not known if Dürer saw Raphael's work in Perugia, during a hypothetical trip to Rome after his stay in Venice, or if he knew it from etchings or drawings.
Неизвестно, мог ли Дюрер видеть работу Рафаэля непосредственно в Перудже, во время предполагаемой поездки в Рим в конце своего пребывания в Венеции в 1506 году, или он познакомился с «Алтарём Одди» через его гравированные копии или рисунки.