| And the cephalic limb develops into the distal duodenum, jejunum, and ileum. | И верхние конечности развиваются в дистальном отделе двенадцатиперстной кишки, тощей кишки и подвздошной кишки. |
| However, in the lining of his duodenum, I found traces of green discoloration, possibly a reaction to a tetracycline-based antibiotic. | Однако, в содержимом его двенадцатиперстной кишки я нашел окрашенные зеленым участки, возможно, это реакция на тетрациклинсодержащие антибиотики. |
| METHOD FOR REAL-TIME DIAGNOSIS AND PRIMARY THERAPY OF DISEASES OF THE ESOPHAGUS, STOMACH AND DUODENUM INFECTED BY BACTERIAL NDM-1 GENES AND MUTATIONS THEREOF, AND AN AUTOMATED DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME | СПОСОБ ДИАГНОСТИКИ И ПЕРВИЧНОЙ ТЕРАПИИ В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПИЩЕВОДА, ЖЕЛУДКА И ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНОЙ КИШКИ, ИНФИЦИРОВАННЫХ ГЕНАМИ БАКТЕРИИ NDM-1 И ИХ МУТАЦИЯМИ, И АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| Chronic peptic ulcer disease of the duodenum or stomach and reflux oesophagitis: the recommended dose of omeprazole is 20 mg (2 capsules) once per day for 4 weeks. | Язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки, желудка и воспаление пищевода: рекомендуемая доза омперазола 20 мг (2 капсулы) раз в день в течении 4 недель. |
| Mrs. Birk, your husband's duodenum has been repaired. | Миссис Бёрк, у вашего мужа случился разрыв двенадцатиперстной кишки. |
| My sophomore year, I ran 14 in on my own with a sprained ankle... a broken phalange, a ruptured duodenum and a subdermal hematoma. | Во второй год я сам забил 14 голов с растянутой щиколоткой... сломанным пальцем, порванной кишкой и подкожной гематомой. |
| In biology the small intestine is the part of the gastrointestinal tract (gut) between the stomach and the large intestine and includes the duodenum, jejunum, and ileum. | Тонкая кишка - это отдел пищеварительного тракта человек а, расположенный между желудком и толстой кишкой. В тонкой кишке в основном и происходит процесс пищеварения. |
| Inferior to the uncinate process, superior to the duodenum. | Под крючковатым отростком, над двенадцатиперстной кишкой. |
| C.T. scan shows that his duodenum is being compressed by a superior mesenteric artery. | КТ показывает, что его двенадцатиперстная кишка сжата верхней брыжеечной артерией. |
| Psychopathically, the duodenum is in inverse ratio to the coordination of the palyphus. | Двенадцатиперстная кишка работает обратно пропорционально... координации палифуса. |
| He's got lines of distention across the duodenum... and the interior wall is ripped open. | Вся двенадцатиперстная кишка у него в растяжках... и даже внутренние стенки потрескались. |
| Poor old Walt has a polyp in the duodenum. | У бедного старины Уолта полип в двенадцатиперстной кишке. |
| Basically, it's the same coloras this: the discoloration Ducky found in Thomas Jennings' duodenum. | В принципе, это тот же цвет: который Даки нашёл в двенадцатиперстной кишке Томаса Дженнингса. |