| They're even installing a dumbwaiter all the way from the service entrance for ice and food deliveries. | Даже кухонный лифт устанавливают для доставки наверх еды и льда. |
| And thank you, dumbwaiter, for opening our walls and our hearts. | Спасибо, Уилл Спасибо, кухонный лифт за то что открыл наши стены и наши сердца. |
| Mickey's attacker said that there were millions at stake. (Castle) And the dumbwaiter goes right down into the pet store. | Нападавший на Микки говорил, что на кону миллионы (Кастл) И кухонный лифт идет прямо в зоомагазин. |
| Maybe our bad guys are using the dumbwaiter to bypass the security of whatever's below them. | Может наши плохие парни использовали кухонный лифт чтобы обойти охрану, или чтобы там не было внизу |
| After I found the poison, I found the dumbwaiter, which delivered the water directly into their locked suite. | После того, как я нашел яд, я нашел кухонный лифт, который доставлял воду прямо в их запертые покои. |
| There's even a dumbwaiter. | Тут даже есть кухонный лифт. |
| It's probably a dumbwaiter. | Видимо, здесь был кухонный лифт. |
| We have a dumbwaiter? | У нас есть кухонный лифт? |
| This dumbwaiter has been opened recently. | Этот кухонный лифт недавно открывался |
| You know there's a dumbwaiter, right? | Тут же есть кухонный лифт. |
| And the dumbwaiter goes right down into the pet store. | (Кастл) И кухонный лифт идет прямо в зоомагазин. |
| It goes up in the dumbwaiter. | Он использует кухонный лифт. |