| So Lester knew that Malvo was here... in Duluth. | Значит Лестер знал, что Малво был тут в Дулуте. |
| No one asked you to. I know, but you were in Duluth, so I figured... | Я знаю, но Вы были в Дулуте, я подумала. |
| Look, son, we're in Duluth, so, technically, | Слушай, сынок, мы сейчас в Дулуте, так что, технически |
| We got 5 degrees in Duluth... | Пять градусов в Дулуте... |
| Look, son, we're in Duluth, so technically, all the mail is addressed to "Duluth." | Слушай, сынок, мы сейчас в Дулуте, так что, технически Все письма адресованы в Дулут |
| There's a phone call for you, Mr. Duluth. | Вам телефонный звонок, мистер Дулут. |
| Took the whole team down to Duluth Tuesday. | Во вторник ездили всей командой в Дулут. |
| And when can they expect you in Duluth? | Когда вы сможете прибыть в Дулут? |
| Plus, I don't know where Duluth is. | Плюс, я не знаю где этот Дулут. |
| Look, son, we're in Duluth, so technically, all the mail is addressed to "Duluth." | Слушай, сынок, мы сейчас в Дулуте, так что, технически Все письма адресованы в Дулут |
| Took the whole team down to Duluth Tuesday. | Во вторник ездили всей командой в Дулут. |
| And when can they expect you in Duluth? | Когда вы сможете прибыть в Дулут? |
| Relations were established with the universities of the cities of Oulu and Kupio (Finland), Umeå (Sweden), Duluth (United States). | Были установлены связи с вузами городов Оулу и Куопио (Финляндия), Умео (Швеция), Дулут (США). |
| All the mail is addressed to "Duluth." | Все письма адресованы в Дулут |
| Look, son, we're in Duluth, so technically, all the mail is addressed to "Duluth." | Слушай, сынок, мы сейчас в Дулуте, так что, технически Все письма адресованы в Дулут |
| Andrew had moved to Detroit from Duluth, Minnesota. | Эндрю переехал в Детройт из Дулута, Миннесота. |
| More flowers came for you from Duluth. | Тебе снова прислали цветы из Дулута. |
| On October 3, 2013, it was announced that Colin Hanks was cast in the role of Duluth police officer Gus Grimly. | З октября 2013 года Колин Хэнкс был утверждён на роль офицера полиции Дулута Гаса Гримли. |
| To the individual or individuals inside the house, this is lieutenant schmidt, duluth police department. | Человеку или людям, которые находятся внутри, Это лейтенант Шмит из полицесйкого управления Дулута. |
| Duluth model of a coordinated community approach to domestic violence | Модель Дулута - модель скоординированного общинного подхода к решению проблемы бытового насилия |