| I mean, the smell of food makes you drool all over the place. | Я имею в виду, запах пищи заставляет тебя пускать слюни везде. |
| Modern fashionistas, what kind of man makes you drool? | Кто он, сегодняшний модник, какой тип мужчин заставляет вас пускать слюни? |
| A day that always makes me drool | День, который заставляет меня пускать слюни |
| As such, there were times when the café's walls were littered with a collection of artworks which today might make the curators of the world's greatest museums "drool with envy". | Таким образом, были времена, когда стены кафе украшала коллекция произведений искусства, которые сегодня могут заставить кураторов величайших музеев мира «пускать слюни от зависти». |
| There is no need to drool. | Нет нужды пускать слюни. |
| Now you're starting to drool | Теперь ты начинаешь пускать слюни |
| But you still drool at Czech. | Но все равно пускать слюни будешь на чешку. |
| If I start to drool, call a doctor. | Позовите врача, если я начну пускать слюни. |
| Pretty soon, you will begin to drool... and then you will begin to beg... | Очень скоро, ты начнешь пускать слюни... и затем, начнешь умолять... |
| We have been for a long time, since before Laura died, before and after Leo went into his drool mode. | До того, как Лио начал пускать слюни, и после этого тоже. |