Перевод douala с английского на русский

Ntep was born in Douala, the largest city in Cameroon.

Нтеп родился в Дуале, самом большом городе Камеруна.

Before arriving in Bangui, he met with Prime Minister Nicolas Tiangaye in Douala, Cameroon, on 20 April.

Перед тем как прибыть в Банги, он встретился 20 апреля в Дуале (Камерун) с Премьер-министром Николя Тиангэем.

The Douala office will be responsible for the reception and dispatch of all MINUSCA passengers and cargo routed through ports and airports in Cameroon.

Отделение в Дуале будет отвечать за прием и отправку всех пассажиров и грузов МИНУСКА, следующих через морские порты и аэропорты в Камеруне.

P... in Douala; Sergeant M...

П... в Дуале; дело сержанта М...

On 29 June, dozens of prisoners escaped from New Bell prison in Douala.

29 июня несколько десятков узников совершили побег из тюрьмы «Нью-Белл» в Дуале.

Efforts to strengthen national trade capacity included modernizing the port of Douala.

Усилия по наращиванию национального потенциала в области торговли предусматривают модернизацию порта Дуала.

Diploma in regional planning, with honours, Pan-African Development Institute, Douala, Cameroon, June 1971.

Диплом по региональному планированию с оценкой «хорошо», институт планирования развития (Дуала, Камерун), июнь 1971 года.

"The Hamburg Rules and the new legal regime governing shipowner liability" (Douala, January 1998).

«Гамбургские правила и новый правовой режим ответственности операторов морских транспортных судов» (Дуала, январь 1998 года).

Douala seaport was also used for coffee from Equateur Province and transported from Bangui.

Морской порт Дуала использовался также для экспорта выращиваемого в Экваториальной области кофе, который вывозится из Банги.

Douala itself was known as Kamerunstadt (German for 'Cameroon City') between 1884 and 1907.

Сама Дуала была известна как Камерунштадт (в переводе с немецкого «Город Камерун») между 1884 и 1907 годами.

Efforts to strengthen national trade capacity included modernizing the port of Douala.

Усилия по наращиванию национального потенциала в области торговли предусматривают модернизацию порта Дуала.

Diploma in regional planning, with honours, Pan-African Development Institute, Douala, Cameroon, June 1971.

Диплом по региональному планированию с оценкой «хорошо», институт планирования развития (Дуала, Камерун), июнь 1971 года.

"The Hamburg Rules and the new legal regime governing shipowner liability" (Douala, January 1998).

«Гамбургские правила и новый правовой режим ответственности операторов морских транспортных судов» (Дуала, январь 1998 года).

Douala seaport was also used for coffee from Equateur Province and transported from Bangui.

Морской порт Дуала использовался также для экспорта выращиваемого в Экваториальной области кофе, который вывозится из Банги.

Douala itself was known as Kamerunstadt (German for 'Cameroon City') between 1884 and 1907.

Сама Дуала была известна как Камерунштадт (в переводе с немецкого «Город Камерун») между 1884 и 1907 годами.

The Douala gendarmerie's fight against crime was also claimed to have the purpose of referring suspects to the prosecution service as quickly as possible.

В рамках борьбы с преступностью жандармерия Дуалы также призвана препровождать обвиняемых прокурору в кратчайшие сроки.

It also looks forward to a detailed account of the situation at Douala central prison.

Ожидается также получить подробный отчет о положении в центральной тюрьме Дуалы.

D..., and others, and a case concerning three members of the Douala international airport special police.

Д... и других или по делу трех сотрудников особого отделения полиции международного аэропорта Дуалы.

These trading posts were most abundant around the former capital city, and largest city in Cameroon: Douala.

Эти торговые посты были наиболее распространены вокруг бывшей столицы и крупнейшего города в Камеруне, Дуалы.

Average transit time for a consignment from Douala to Bangui or N'Djamena is about six to eight weeks, depending on the season.

Среднее время доставки грузов из Дуалы в Банги или Нджамену составляет шесть-восемь недель в зависимости от сезона.

All non-essential United Nations personnel were subsequently evacuated to Douala, Cameroon, by a combination of air and ground transport.

Весь неосновной персонал Организации Объединенных Наций был впоследствии эвакуирован воздушным и наземным транспортом в Дуалу, Камерун.

Urban areas in originally mangrove areas include Lagos in Nigeria and Douala in Cameroon.

Городские районы, которые ранее были манграми, включают Лагос в Нигерии и Дуалу в Камеруне.

On 8 October 1940, De Gaulle arrived in Douala, Cameroon.

8 октября 1940 генерал де Голль прибыл в Дуалу.

1 flight weekly to Douala, Cameroon.

Один полет в неделю в Дуалу, Камерун.

Gold is turned into ingots in smelting facilities in Bertoua, Cameroon, and exported through Douala.

Золото перерабатывается в слитки на рудоплавильных предприятиях в Бертуа, Камерун, и экспортируется через Дуалу.