| The commotion attracts dorado, known locally as the river tiger. |
Суматоха привлекает дорадо, известную здесь как речной тигр. |
| At an independent show in Orlando, Florida on April 2, Lince Dorado joined the series. |
На независимой площадке в Орландо, штат Флорида, 2 апреля Линс Дорадо присоединился к этой серии. |
| It is an honor, Signore Dorado, for you. |
Это такая честь, сеньоре Дорадо... Для вас! |
| Purse seine fishermen are required to promptly release, to the extent practicable, unharmed sharks, billfishes, rays, dorado and other non-target species, including sea turtles, and receive some training in release methods. |
Рыбаки, ведущие кошельковый лов, обязаны оперативно освобождать, насколько это практически осуществимо, непораненных акул, парусниковых, скатов, дорадо и представителей других непромысловых видов, в том числе морских черепах, и пройти какое-то обучение методам их высвобождения84. |
| The morning after, the cook caught his first dorado... and I didn't understand what he had done at first, but Mother did... and I had never seen Mother so angry. |
На следующее утро кок поймал рыбу Дорадо. Я сначала не понял, как он это сделал, а мама поняла и она ужасно рассердилась. |