| That's why it's there, you dolt. |
Именно поэтому он там, болван. |
| From what I hear, your brother is a dolt. |
Я слышал, что твой брат - болван. |
| From what I hear, your brother is a dolt. |
Я слышал, что ваш брат - болван. |
| James Hathaway, you are a dolt. |
Джеймс Хатвей, ну ты и болван! |
| If that dolt of a cousin of yours, Dudley, gives you any grief... you could always threaten him... with a nice pair of ears to go with his tail. |
Если этот болван, твой кузён Дадли, попробуёт обидёть тебя... ты всегда можёшь пообёщать ёму... отличные уши, которые подойдут к ёго хвосту. |