| Wait, are you a dishwasher? | Хотя секундочку... может, ты - посудомоечная машина? |
| You know, I wanted a glass of water, and I noticed that the dishwasher was running, so I opened it... | Знаешь, мне захотелось стакан воды, я заметила, что посудомоечная машина работает, ну я и открыла ее... |
| The dishwasher is not a toy. | Посудомоечная машина - не игрушка. |
| The fully equipped kitchen has a dishwasher, a microwave, an oven and electric hobs, a refrigerator, a toaster, tea and coffee making facilities, crockery, cutlery and glassware. | На кухне также имеются все необходимые удобства: посудомоечная машина, микроволновая печка, печь с духовкой и электрическими конфорками, холодильник, тостер, чайник и кофеварка, фаянсовая и стеклянная посуда, столовые принадлежности. |
| There is a world of interesting things inside your dishwasher. | Ваша посудомоечная машина - целый мир увлекательных деталей. |
| It's weird how the dishwasher just lives under the counter. | Это странно, как посудомойка стоит под столешницей. |
| I started as dishwasher, then kitchen maid, then waiter until - | Я начинала как посудомойка, потом стала помощником повара, потом официанткой. |
| Do you have a dishwasher? | У вас есть посудомойка? |
| Dad, the dishwasher's doing that thing again. | Папа, посудомойка снова взялась за свое. |
| One day the dishwasher breaks, needs a new o-ring. | Однажды сломалась посудомойка, стал нужен новый уплотнитель. |
| Paul recently a dishwasher at a Red Lobster in Tallahassee. | Пол Уоттс, с недавнего времени посудомойщик, В Красном Лобстере в Таллахасси. |
| He's the most likeable dishwasher I ever met. | Он - самый очаровательный посудомойщик на свете. |
| Just another wetback, Charlie Chan, slopehead, coolie dishwasher in a stinking chinkie restaurant! | Еще один Чарли Чен, посудомойщик в грязном занюханном ресторанчике! |
| Yes. Dishwasher said he saw a lady with dark clothes and a hat heading onto Dauphine. | Посудомойщик сказал, что видел женщину в тёмной одежде и в шляпе, идущую в сторону Дофин. |
| Juan the dishwasher was the last one here last night, and he swears he finished every single dish. | Хуан, посудомойщик, уходил вчера последним, и он клянётся, что помыл все тарелки до единой. |
| I guess I could use a new dishwasher. | Думаю, мне понадобится новый мойщик посуды. |
| Turns out the dishwasher isn't just a pot dealer. | Оказалось, что мойщик посуды не только наркодилер, он ещё и нотариус. |
| Could use another dishwasher. | Не помешал бы ещё один мойщик посуды. |
| Dishwasher at the Last Supper. | Мойщик посуды в "Ласт Саппер". |
| "Help wanted. Cashier, waiter, and dishwasher." | "Требуются: оффицианты, кассиры и мойщик посуды". |