Английский - русский
Перевод слова Dinosaur

Перевод dinosaur с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Динозавр (примеров 192)
Well, the professor can show what a dinosaur looked like from the bones. Профессор по костям может сказать, как выглядел динозавр.
Your mama's so old, your daddy's a dinosaur. Твоя мама такая старая, что ее муж динозавр.
And I'm a big, old dinosaur И я большой, старый динозавр
The specific descriptor deinosauriscus, "little dinosaur", alludes to the animal's small size for a dinosaur. Видовое название deinosauruscus означает «маленький динозавр» и указывает на сравнительно небольшие размеры животного.
So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose. Это динозавр, у которого на голове были шипы, но не было куполообразного свода, а на носу торчали шипы.
Больше примеров...
Динозаврик (примеров 5)
Maybe Andy will get another dinosaur. Может у Энди будет другой динозаврик.
So why wasn't this dinosaur toy thing on the ride with Ryan? Тогда почему этот динозаврик не был на карусели с Райаном?
But what if Andy gets another dinosaur, a mean one? А что если у Энди появится другой динозаврик, страшный такой?
That's just a dinosaur toy down the street. Это просто игрушечный динозаврик из соседнего дома.
Cole, which is the toughest dinosaur? Коул, какой динозаврик самый сердитый?
Больше примеров...
Динозаврика (примеров 3)
I'll take that big purple dinosaur, please. Набей мне фиолетового динозаврика, будь добр.
You look like Barney the dinosaur. Ты похож на динозаврика Барни.
In the flashback, 10-year-old Clifford is a deceptive, sneaky, devious, obnoxious, evil, and unusual boy who never lets go of a toy dinosaur named Stephan. Возвращаясь к более ранним событиям, 10-летнего Клиффорда показывают обманчивого вида, злым и странно выглядящим мальчиком, никогда не отпускающим игрушечного динозаврика Стеффена.
Больше примеров...
Динозавровая (примеров 3)
Because dinosaur fauna show rapid turnover, it is likely that these younger Struthiomimus specimens represent a species distinct from S. altus, though no new name has been given to them. Поскольку динозавровая фауна показывает быструю эволюцию, вполне вероятно, что эти молодые особи струтиомимов представляют собой вид, отличный от Struthiomimus altus, хотя никакое новое наименование им дано не было.
Drumheller, "Dinosaur Capital of The World", offers the Royal Tyrrell Museum of Palaeontology. Драмеллер, «Динозавровая столица мира», предлагает Королевский музей палеонтологии.
Well, that's dinosaur kale. Ну это же динозавровая капуста.
Больше примеров...
Dinosaur (примеров 35)
Schoemer concluded, "'Nevermind' is more sophisticated and carefully produced than anything peer bands like Dinosaur Jr. and Mudhoney have yet offered." Автор подытожила: «"Nevermind" более совершенен и тщательнее спродюсирован, чем что-либо, что предлагают такие группы, как Dinosaur Jr. и Mudhoney».
Dinosaur Jr.'s version has a faster tempo and showcases the band's loud and distortion-heavy sound. Версия Dinosaur Jr. играется в ускроенном относительно оригинала темпе и демонстрирует громкое и «тяжёлое» звучание группы.
Shigeru Miyamoto mentioned in a retrospective interview that, after reviewing content of Dinosaur Planet, the similarities of Rare's anthropomorphic design of Sabre to Nintendo's Fox McCloud design were striking. Сигэру Миямото упомянул в интервью, что после изучения содержания Dinosaur Planet он увидел заметные сходства между антропоморфным дизайном Сейбра от Rare и дизайном Фокса МакКлауда от Nintendo.
"Three Seven Speedway" (beginner track), "Dinosaur Canyon" (advanced track) and "Seaside Street Galaxy" (expert track). В игре кроме трёх оригинальных уровней («Three-Seven Speedway», «Dinosaur Canyon» и «Seaside Street Galaxy») также доступны трассы «National Park Speedway» (рус.
Dinosaur Jr.'s J Mascis, comparing the record to the later Pixies albums Bossanova and Trompe le Monde, said he thought that Steve Albini's production "sounded way better than the other ones." Джей Маскис из коллектива Dinosaur Jr., сравнивая запись с более более поздними работами Pixies - Bossanova и Trompe le Monde, завил, что этот, спродюсированный Стивом Альбини, альбом «звучал намного лучше, нежели следующие».
Больше примеров...
Дайносор (примеров 7)
However, Gorgosaurus appears more common in northern formations like Dinosaur Park, with species of Daspletosaurus being more abundant to the south. Фоссилии горгозавров чаще всего встречаются в северных формациях, таких как Дайносор Парк, а виды дасплетозавров более распространены на юге.
Hesperonychus is known from one partial pelvic girdle, holotype specimen UALVP 48778, collected by Dr. Elizabeth Nicholls in Dinosaur Provincial Park in 1982. Hesperonychus известен по окаменелым остаткам неполного тазового пояса (голотип UALVP 48778), собранного доктором Элизабет Николс в Проинциальном парке Дайносор в 1982 году.
A young specimen of the Dinosaur Park Daspletosaurus species (TMP 94.143.1) shows bite marks on the face that were inflicted by another tyrannosaur. Образец молодого дасплетозавра из формации Дайносор Парк (ТМР 94.143.1) несёт следы укусов на морде, которые были нанесены другим тираннозавридом.
The authors of this study tentatively referred to the Kaiparowits specimen as Ornithomimus sp., along with all of the specimens from the Dinosaur Park Formation. Авторы этой работы предварительно сослались на образец из формации Каипаровитс как на Ornithomimus sp., наряду со всеми экземплярами из формации Дайносор парк.
In Dinosaur Provincial Park, thousands of bones have been discovered, scattered across the same rock layer. В Национальном парке Дайносор были найдены тысячи костей, погребенных в одном слое.
Больше примеров...