Перейти к основному содержимому

Перевод differently с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈdɪfərəntli] амер.[ˈdɪfrəntli]

Перевод

Differently

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Синонимы

elsewiseothergatesotherlyotherwaysotherwhenceotherwiseserely

Примеры из открытого корпуса

  • I did it differently.

    Я сделал это по-другому.

  • I'd do it differently.

    Я бы сделал это иначе.

  • I do that differently.

    Я делаю это по-другому.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

По-разному (примеров 100)

  • Yet they may affect trading partners differently.

    Тем не менее они могут по-разному влиять на торговых партнеров.

  • The New Deal also emphasizes that countries in different circumstances may value specific types of cooperation differently.

    В «Новом курсе» подчеркивается также, что страны, находящиеся в разных условиях, могут по-разному оценивать конкретные виды сотрудничества.

  • I dressed them differently, but they did everything together.

    Ты знаешь, я одевала их по-разному, но они все равно делали все вместе.

  • Two people often remember the same incident differently.

    Два человека часто по-разному вспоминают один и тот же случай.

  • This is because the rule treats husbands and wives differently.

    Это происходит потому, что данная норма по-разному применяется к мужьям и женам.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти