Monsieur Diderot, do you know my cousin? |
Месье Дидро, Вы знакомы с моей кузиной? |
Monsieur Diderot tried to introduce some philosophy into my poor head |
Месье Дидро пытался внедрить немного философии в мою бедную голову. |
In Grimm's absence from France (1775-1776), Madame d'Épinay continued, under the superintendence of Diderot, the correspondence he had begun with various European sovereigns. |
Во время отлучки Гримма из Франции в 1775-1776 году она продолжала (под управлением Дидро) выпускать его «газету» для европейских монархов и поддерживала корреспонденцию. |
There were about 140,150 contributors, and Diderot receives, we think, all of these articles and produces a whole lot of them himself and needs to coordinate this. |
Было около полутора сотен соавторов, а Дидро, мы считаем, получал все эти статьи, а потом собирал, редактировал и упорядочивал их все. |
Let us to laugh with you, Monsieur Diderot |
Над чем Вы смеетесь, месье Дидро? |