| Diderot, "'A Letter on the Blind" | Дидро, "Письмо о слепых". |
| The concept of compiling the world's knowledge in a single location dates back to the ancient Libraries of Alexandria and Pergamum, but the modern concept of a general-purpose, widely distributed, printed encyclopedia originated with Denis Diderot and the 18th-century French encyclopedists. | Концепция сбора всего всемирного знания в одном месте восходит к древней Александрийской библиотеке и Пергамону, но современная концепция общей цели, широко известная напечатанная энциклопедия встречается незадолго до Дени Дидро и энциклопедистов XVIII века. |
| Several articles in the Encyclopédie méthodique, published in 1751-1772, under the direction of Diderot (1713-1784) and d'Alembert (1717-1783), were entrusted to him. | Ему было доверено написание нескольких статей для Методической энциклопедии, издаваемой с 1751 по 1772 годы под руководством Дидро (1713-1784) и д'Аламбера (1717-1783). |
| Thanks to Madame Diderot for this article: | Благодаря мадам Дидро, я написал эту статью. |
| The central issue is the question posed by Diderot: what do we owe each other? | Сущность была выражена еще Дидро: чем мы обязаны друг другу? |