Перевод diction с английского на русский

• дикция
• произношением
• выбор слов

Дикция (примеров 9)

And he has lovely diction, doesn't he?
И у него приятная дикция, не так ли?

Lovely diction Mr...?
Чудесная дикция, мистер? ...

Lovely diction Mr...?
Прекрасная дикция, мистер...?

His diction's terrible.
Дикция у него ужасная.

You ran into obstacles with your breath work, and your diction wasn't crisp enough to handle what is arguably Sondheim's most challenging work.
У тебя трудности с дыхательной работой, и твоя дикция не была достаточно четкой, чтобы иметь дело с тем, что, возможно, является самой сложной работой Сондхайма (бродвейский композитор).

Произношением (примеров 3)

What he meant by music was a voice following the rhythm with natural diction.
Под музыкой он понимал голос, следующий за ритмом с естественным произношением.

And I feel like if you worked on your breathing, if you worked on your diction, and I don't want you to be sad.
И я чувствую, если ты поработаешь на дыханием, если ты поработаешь над свои произношением, и я не хочу, чтобы ты расстраивалась.

Watch for her pronunciation, diction and intonation.
Следите за своим произношением, дикцией и интонацией.