Перевод dictator с английского на русский

• диктатор
• Dictator

Диктатор (примеров 163)

The directive plainly states: the president is a dictator and that congress is ceremonial.
Директива явно заявляет: президент - диктатор, и что Конгресс - всего лишь формальность.

The Dictator said that bankers Ojuwka Western got greedy.
Этот диктатор Оджуква сказал: западные банкиры алчные.

Well, like a dictator.
Ну, хорошо, как диктатор.

Military dictator Ion Antonescu requested him to become mayor of Cernăuţi, but Popovici initially refused, unwilling to serve a fascist government.
Во время Второй мировой войны диктатор Ион Антонеску предложил ему стать мэром Черновцов, но Попович первоначально отказался, не желая служить фашистскому правительству.

DeHaven went on to work with Charlie Chaplin as assistant director on Modern Times (1936) and assistant producer for The Great Dictator (1940).
Дехейвен продолжал работать с Чарли Чаплином, ассистентом режиссёра в фильме «Новые времена» (1936) и помощником продюсера в фильме «Великий диктатор» (1940).

Dictator (примеров 9)

At 2 a.m. on 7 July, Dictator pulled herself off and departed, harried out of Norwegian waters by the gunboats.
Лишь в 2 часа утра 7 июля Dictator покинул пролив, измотанный этими атаками.

HMS Dictator was among Admiral Alexander Cochrane's fleet moored off New Orleans at the start of 1815.
Во время англо-американской войны Dictator входил в состав эскадры адмирала Александра Кокрейна, которая стала на якорь возле Нового Орлеана в начале 1815 года.

In August 1809 Dictator was tasked with the occupation of the Pea Islands to the east of Bornholm but ran aground en route and had to be towed back to Karlskrona for repairs.
В августе 1809 года Dictator была поставлена задача оккупации архипелага Эртхольмен в 18 км к северо-востоку от Борнхольма, но он сел на мель в пути туда и был отбуксирован обратно в Карлскруна для ремонта.

The action cost Dictator five killed and 24 wounded.
В сражении Dictator потерял пять человек убитыми и 24 ранеными.

Ultimement, on veut tous imposer ses idées, mais sans l'image négative de dictateur attachée au mot imposer. Ultimately, everyone wants to impose its ideas, but without the negative image attached to the word dictator imposed.
Ultimement, одно хочет все навести его идеи, но без отрицательного изображения dictator прикрепленного к слову для того чтобы навести.