| I fear you may have misconstrued an innocent friendship, Mr Dewy. | Боюсь, вы с чем-то спутали невинную дружбу, мистер Дьюи. |
| Mr Dewy, as I live and breathe. | Мистер Дьюи, будь я неладен. |
| What sort of a question is that, Reuben Dewy? | Что за вопрос такой, Рибен Дьюи? |
| You remember you're fetching my furniture from my father's, Mr Dewy? | Помните, что надо перевезти мои вещи из дома отца, мистер Дьюи? |
| Back to Mr Dewy. | Снова "мистер Дьюи". |
| His tongue felt like a dewy peach. | Его язык как влажный персик. |
| Well, if what's-her-face stopped using words like, "subtle" and "dewy," we could've finished yesterday. | (алайда) Если б она не повторяла "лёгкий" и "влажный", было б готово ещё вчера! |