Перейти к основному содержимому

Перевод detainment с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[dɪˈteɪnmənt]

Перевод

Detainment

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Примеры

Задержание (примеров 13)

  • The source argues that temporary detainment orders were not available.

    Источник утверждает, что ордера на временное задержание отсутствовали.

  • D.A. Laurel Lance was onsite to oversee his detainment.

    Окружной прокурор Лорел Лэнс лично провела его задержание.

  • Search, detainment or arrest of a person is permitted only in cases and under the procedure provided by the law.

    Обыск, задержание или арест лица разрешаются только в случаях и порядке, предусмотренных законом.

  • Detainees at Guantánamo also had the constitutional right to challenge their detainment under habeas corpus, a right virtually unprecedented in the history of armed-conflict law.

    Содержащиеся под стражей в Гуантанамо лица также имеют конституционное право оспаривать их задержание в соответствии с принципом хабеас корпус - право фактически беспрецедентное в истории законов и обычаев вооруженных конфликтов.

  • Revealing and detainment of the wanted means of transportation;

    выявление и задержание транспортных средств, находящихся в розыске;

Больше примеров…

Заключении под стражу (примеров 2)

  • However, the alleged criminal act underlying the charges against him is reportedly not known and a temporary detainment order has only recently been made available.

    Однако о предполагаемом уголовном деянии, на основании которого были выдвинуты эти обвинения, как сообщается, информации нет, а ордер о временном заключении под стражу был предъявлен лишь недавно.

  • The accused must have an attorney as soon as the police organ brings a decision on detainment.

    Адвокат должен быть предоставлен обвиняемому сразу же после принятия органом полиции решения о его заключении под стражу.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти