Перевод desna с английского на русский

Desna, let us continue our search elsewhere.

Десна, продолжим наши поиски дальше.

The parameter should be indicated between the mouth of the river Desna and Chernigov.

На реке Десна от устья до Чернигова следует указать параметр.

Sale of the land plots on the banks of the Desna river.

Продажа земельных участков на берегу р. Десна.

That's Eska and Desna, the chief's children.

Это Эска и Десна, дети вождя.

Desna, he won't be your father anymore.

Десна, он больше не хочет быть твоим отцом.

In the beginning of the 14th century a newer settlement arose closer to the Desna, named Oster.

В начале XIV века ближе к Десне возникло новое поселение под названием Остёр.

In the spring of 1737 a flotilla consisting 355 vessels with troops, supplies, siege artillery, and ammunition on board was sent down from Bryansk on the Desna to the Dnieper.

Весной 1737 года флотилия в составе 355 различных судов с войсками, продовольствием, осадной артиллерией и боеприпасами на борту была отправлена из Брянска вниз по Десне и Днепру.

In a friendly match against the Stockholm Hammarby on October 22, 1961, the players of the Desna appeared on the field wearing red T-shirts and blue shorts.

В товарищеском матче со стокгольмским «Хаммарбю» 22 октября 1961 года футболисты «Десны» вышли на поле в красных футболках и синих шортах.

Vertical blue and white stripes on the emblem are based on the form in which the players of the Desna have been playing since 1962.

Вертикальные синие и белые полосы на эмблеме основаны на форме, в которой футболисты «Десны» играли с 1962 года.

The modern crest, made in the traditional white and blue colors of the Desna, was presented on July 27, 2016.

Современная эмблема, выполненная в традиционных бело-синих цветах «Десны», была представлена 27 июля 2016 года.