| More than five years the corporation "WESSEN" deservedly excellent reputation in the market of electrical products. |
Более пяти лет корпорация "WESSEN" заслуженно пользуется безукоризненной репутацией на рынке электроустановочных изделий. |
| Mr. Sefue (United Republic of Tanzania) said that the United Nations played a central role in coordinating counter-terrorism efforts, which had continued to receive deservedly high priority. |
Г-н Сефуе (Объединенная Республика Танзания) говорит, что Организация Объединенных Наций играет центральную роль в координации усилий по борьбе с терроризмом, которые заслуженно продолжают пользоваться приоритетным вниманием. |
| Valeri Kharlamov, this excellent winger, is now deservedly part of the National Team. |
Свое место в сборной заслуженно занял замечательный нападающий Валерий Харламов. |
| Russia did well, and deservedly so. |
И русские победили - совершенно заслуженно. |
| The issue of child soldiers has deservedly been addressed extensively in previous reports. |
Проблема детей-солдат подробно, и вполне заслуженно, обсуждалась в предыдущих докладах. |