| You told that wife of yours that you were Johnny Depp. | Ты сказал этой своей женушке, что ты Джонни Депп. |
| I'm Captain Johnny Depp, and I put my artistic integrity in question for a billion dollars. | Я Капитан Джонни Депп, и я ставлю мою художественную целостность в вопросе на миллион долларов. |
| He landed his best known acting role, as Officer Doug Penhall, in the 1987 Fox series 21 Jump Street, alongside other promising actors including Johnny Depp. | Наиболее известная роль Делуиза - сотрудника Дага Пенхолла в сериале телекомпании Fox Broadcasting Company Джамп стрит, 21, вместе с многими перспективными участниками, такими, как Джонни Депп. |
| It was opened in 1993 and was partly owned by actor Johnny Depp. | Был открыт в 1993 году и до 2004 года частью заведения владел актер Джонни Депп. |
| So that's Johnny Depp, of course. | Это, конечно же, Джонни Депп. |
| Do I remind you of Johnny Depp in Pirates of the Caribbean? | Так я похож на Джонни Деппа из "Пиратов Карибского Моря"? |
| I only read those things when I'm in them 'cause I'm still waiting for that story to come out about and Johnny Depp. | Я читаю их, только когда я там, потому что я все еще жду, когда появится та история про меня и Джонни Деппа. |
| I was marrying Johnny Depp. | А выйти я собиралась за Джонни Деппа. |
| I just checked with Eurodep, which has nothing to do with Johnny Depp. | Я только что связался с ЕвроДепом и это не брат Джонни Деппа. |
| That is Johnny Depp and me and our seven million friends. | Это включает Джонни Деппа, меня, и семь миллионов наших друзей. |
| A remix of the song later appeared in the 2001 Johnny Depp film From Hell. | Ремикс на песню позже появился в 2001 году в фильме Джонни Деппом «из ада». |
| Grey was also romantically involved with actors Michael J. Fox and Johnny Depp and journalist George Stephanopoulos. | Грей также связывали романтические отношения с актёрами Майклом Джеем Фоксом, Джонни Деппом и журналистом Джорджем Стефанопулосом. |
| The film, starring Johnny Depp, was still a box office and critical success. | Фильм, с Джонни Деппом в главной роли, является примером кассового успеха и успеха среди критиков. |
| I was wondering if you wanted to go and see the new Johnny Depp movie. | Я хочу спросить: ты не хочешь сходить на новый фильм с Джонни Деппом? |
| Since 1998, Paradis has been in a relationship with American actor Johnny Depp. | С 1988 года живет вместе с американским актером джонни Деппом. |
| Sparrow wears an additional belt in the sequels, because Depp liked a new buckle which did not fit with the original piece. | Воробей носит дополнительный ремень в сиквелах, потому что Деппу понравилась новая пряжка, которая не подходила к первому поясу. |
| Sparrow wears four rings, two of which belong to Depp. | Воробей носит четыре кольца, два из которых принадлежат Деппу. |
| Johnny Depp likes my paintings! | Джонни Деппу нравятся мои картины. |
| Depp liked to stick to one costume, wearing one lightweight silk tweed frock coat throughout the series, and he had to be coaxed out of wearing his boots for a version without a sole or heel in beach scenes. | Деппу нравилось носить один и тот же костюм всю серию, особенно легкий твидовый пиджак, и он должен был носить сапоги без носка или пятки в сценах на пляже. |
| Production was scheduled to start in early 2001 with a budget of $75 million and Johnny Depp expressing interest in the lead role. | Производство планировалось начать в начале 2001 года с бюджетом в $75 млн, а роль Джонни Блейза планировали отдать Джонни Деппу, заинтересованному в проекте. |