That is why we believe that political development and democratization should constitute a priority item on our agenda, to allow States to share lessons learned and experiences in their unique paths towards democratization. |
Вот почему мы считаем, что политическое развитие и демократизация должны занимать приоритетное место в нашей повестке дня, чтобы государства могли поделиться извлеченными уроками и опытом, накопленным в ходе их беспрецедентного продвижения по пути демократизации. |
Of key importance is the democratization of the country through the creation and/or strengthening of the civil society. |
В период создания и/или укрепления гражданского общества важное значение имеет демократизация страны. |
Decentralization, as well as its full democratization and system of accountability, remains an ongoing challenge in the future. |
Децентрализация и сопутствующая ей полная демократизация и система подотчетности остаются задачей на будущее. |
We need democratization of our institutions, and greater balance in representation on the Security Council between the developed North and the developing South. |
Нам нужны демократизация наших учреждений и лучший баланс в представительстве в Совете Безопасности между развитым Севером и развивающимся Югом. |
Democratization gives people a stake in society. |
Демократизация дает людям опору в обществе. |