Перевод delimiter с английского на русский

• разделитель
• ограничителей
• delimiter

Разделитель (примеров 24)

Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
Выберите разделитель, который отделяет ключевое слово от слова или фразы для поиска.

The space character is suppressed if the next character is a delimiter, such as a full stop or a new line character.
Если следующим символом будет разделитель, такой как точка или знак новой строки, пробел не вставляется.

The specified header or data row delimiter is not found after scanning bytes of the file. Do you want to continue scanning this file?
Указанный заголовок или разделитель строк данных не найден после просмотра байт файла. Продолжить просмотр этого файла?

Specifies the row delimiter in the input data.
Указывает разделитель строк во входных данных.

The last row in the sampled data is incomplete. The column or the row delimiter may be missing or the text is qualified incorrectly.
Последняя строка в выборке данных не завершена. Отсутствует разделитель столбца или строки, либо текст имеет неправильный ограничитель.

Ограничителей (примеров 2)

They are summarised in the figure below. Here the realm of ISA is taken in a rather broad sense: from the very basic speed delimiter to very sophisticated equipment.
Они кратко охарактеризованы на приведенной ниже схеме, где ИСА представлена в довольно широком диапазоне: начиная от базовых ограничителей скорости и кончая самым сложным оборудованием.

In addition to a comma, other characters may be used as a delimiter, separating each value in the file.
Помимо запятой, другие знаки могут быть использованы в качестве ограничителей, разделяя записи в файле.

Delimiter (примеров 2)

The string delimiter can be any string up to 16 characters in length, including the empty string.
Строка delimiter может быть любой строкой длиной до 16 символов, включая пустую строку.

In the second case, the "delimiter(starts the string, and it ends only when)delimiter" is reached.
Во втором случае "delimiter(начинает строку, и она заканчивается только при достижении)delimiter".