Английский - русский
Перевод слова Deep-water

Перевод deep-water с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Глубоководный (примеров 19)
There are plans to develop Nepoui, in the Province of the North, as a deep-water port and industrial centre. Имеются планы по развитию Непуи, расположенного в Северной провинции, с превращением его в глубоководный порт и промышленный центр.
Four years later, Cherbourg, the only deep-water port in the region, was the primary objective of the American troops who had landed at Utah Beach during the Battle of Normandy. Четыре года спустя, Шербур, единственный глубоководный порт в регионе, был главной целью американских войск, которые высадились на пляже Юта во время Битвы за Нормандию.
Deep-water fisheries tend to be more intermittent, less predictable and so less manageable than shallow-water fisheries. Глубоководный промысел имеет тенденцию носить более эпизодический, менее предсказуемый и, соответственно, менее управляемый характер, нежели промысел на мелководье.
The Port of Churchill is Canada's only Arctic deep-water port. Черчилл - это единственный арктический глубоководный морской порт в Канаде.
In 1976 Richards Bay harbour was converted into a deep water harbour with railway and an oil/gas pipeline linking the port to Johannesburg. В 1976 году гавань была перестроена в глубоководный порт, сообщающийся с Йоханнесбургом посредством железной дороги, а также нефте- и газопроводов.
Больше примеров...