Английский - русский
Перевод слова Declination

Перевод declination с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Склонение (примеров 12)
Right ascension and declination coordinates are for the epoch J2000. Прямое восхождение и склонение представлены на эпоху J2000.
Known soft gamma repeaters include: The numbers give the position in the sky, for example, SGR 0525-66 has a right ascension of 5h25m and a declination of -66º. Цифры в обозначениях МПГ дают положение объекта на небе, например, SGR 0526-66 имеет прямое восхождение 5h26m и склонение -66º.
With a declination greater than 70 degrees south of the celestial equator, it is the most southerly of the bright stars of Carina (third-magnitude or brighter), and it is part of a southern asterism known as the Diamond Cross. Имея склонение больше 70 градусов к югу от небесного экватора, Омега Киля является самой южной яркой звездой созвездия (имея третью звёздную величину) и является частью известного южного астеризма Бриллиантовый Крест.
Even in 100 CE its declination was around -67, meaning Ptolemy could not possibly have seen it from Alexandria - whereas Theta Eridani was visible as far north as Crete. И даже в 100 году его склонение было только -67º, и Птолемей не мог наблюдать его из Александрии, в то время как Акамар наблюдался даже на Крите.
There is almost no declination and no conjugation in the English language which makes it much easier for someone who is learning the language to form simple stentences that are grammatically correct. Склонение (мой новый автомобиль, моего нового автомобиля, моему новому автомобилю) в английском не используется. Поэтому уже через короткое время обучения учащиеся могут без проблем строить простые предложения.
Больше примеров...
Отклонение (примеров 6)
Right ascension 23 hours, 39 minutes, declination minus 50 degrees, 41 minutes. Прямое восхождение 23 часа 39 минут, отклонение минус 50 градусов 41 минута.
Declination: 39 degrees, two seconds. Отклонение... 39 градусов, 2 секунды.
Declination + 36 degrees, 46 minutes 56.2 seconds! Отклонение +36 градусов, 46 минут 56,2 секунды!
Two thousand kilometres to starboard at plus-four-five declination. 2000 км. по правому борту, отклонение плюс четыре пять.
Declination... negative 1.54 degrees. Отклонение... против 1,54 градуса.
Больше примеров...
Наклон (примеров 2)
Set the vertical declination. Задаёт наклон по вертикали.
Set the horizontal declination. Задаёт наклон по горизонтали.
Больше примеров...
Сложение государственных (примеров 2)
Speaking of whom, I thought you'd like to read the vice president's letter of resignation and declination of federal office before I take it over to him for his signature. Кстати о птичках, я подумал вы захотите прочесть заявление об отставке вице-президента и сложение государственных полномочий прежде, чем я занесу его на подпись.
"Declination of federal office"... such an elegant way of saying he quits. "Сложение государственных полномочий"... прекрасный способ заявить, что он уходит.
Больше примеров...
Задаёт наклон (примеров 2)
Set the vertical declination. Задаёт наклон по вертикали.
Set the horizontal declination. Задаёт наклон по горизонтали.
Больше примеров...