| The DCT and DST formats yielded relatively high capacity and speed for data and video. | Форматы DCT и DST обеспечивали относительно большую вместительность и скорость как для данных, так и для видео. |
| The Ocular Response Analyzer and Pascal DCT Tonometers are less affected by CCT than the Goldmann tonometer. | Глазные анализаторы отклика и Паскаль DCT тонометры менее подвержены влиянию ССТ, чем тонометры Гольдмана. |
| Dynamic contour tonometry (DCT) uses the principle of contour matching instead of applanation. | Динамическая контурная тонометрия (DCT) использует контур роговицы вместо аппланата. |
| With the 6-speed manual gearbox, the M2 accelerates from 0 to 100 km/h (62 mph) in 4.5 seconds, or 4.3 seconds if equipped with the 7-speed DCT automatic gearbox. | С 6-ступенчатой механической коробкой передач, M2 разгоняется до 100 км/ч за время 4,5 секунды, либо за 4,3 секунды с 7-ступенчатым DCT автоматом. |
| Digital Component Technology (DCT) and Data Storage Technology (DST) are VTR and data storage devices respectively, created by Ampex in 1992. | DCT (Digital Component Technology, англ. цифровая компонентная технология) и DST (Data Storage Technology, англ. технология цифрового хранилища) - это видеомагнитофон и устройство хранения данных соответственно, разработанные Ampex в 1992 году. |
| Both were similar to the D1 and D2 VTR formats, using a 19-millimetre (3⁄4 in) width, with the DCT format using DCT (discrete cosine transform) video compression, also its namesake. | Оба они близки к видеоформатам D-1 и D-2, используют магнитную ленту шириной 19 мм (3/4 дюйма), кроме того в них применяется сжатие данных по технологии DCT (discrete cosine transform, англ. дискретное косинусное преобразование). |