| Red Database is a high-end up-to-date open source DBMS. | Ред База Данных представляет собой мощную современную СУБД с открытым кодом. |
| Experts choose Linter as a simple, fully functional, high-performance and reliable DBMS. | Специалисты выбирают ЛИНТЕР как простую, полнофункциональную, высокопроизводительную и надежную СУБД. |
| The air traffic management system is based on the special version of Linter (DBMS Linter-RV) for the real-time OS 9000. | На базе созданной специалистами компании РЕЛЭКС специальной версии СУБД ЛИНТЕР-РВ, работающей под управлением операционной системы реального времени ОС 9000 создана система автоматизации работы диспетчерской службы аэропорта (диспетчерская система управления полетами). |
| However, inside, Sybase IQ is a column-oriented DBMS, which stores data tables as sections of columns of data rather than as rows of data like most transactional databases. | Однако внутреннее устройство Sybase IQ основывается на колонко-ориентированной СУБД, хранящей таблицы данных в виде колонок, а не в виде строк, как большинство других традиционных баз данных. |
| For database servers, like Firebird it is necessary to match the current requirements for DBMS and to exceed them. | Для серверов баз данных, таких как Firebird, необходимо не только соответствовать текущим требованиям, предъявляемым к СУБД, но и превосходить их. |