| Samuel Pisar survived Majdanek, Auschwitz and Dachau, where he was freed by United States troops. | Самуэль Писар пережил Майданек, Аушвиц и Дахау, где он был освобожден военнослужащими Соединенных Штатов. |
| Were you in Dachau and Belsen? | Вы были в Дахау и Бельзене? |
| On 27 October, the Germans arrested President Starzyński and deported him to the Dachau concentration camp, where he died in 1943 or 1944 (exact date still unknown). | 27 октября немцы арестовали президента Старжынского и выслали его в концентрационный лагерь Дахау, где он умер в 1943 или 1944 гг. (точная дата неизвестна). |
| I said that perhaps he had forgotten Guernica, Coventry, Hamburg, Dresden, Dachau, Warsaw, and Tokyo; but I had not, and that if he found it so difficult to understand, he should write a play about something else. | Я сказал, что, возможно, он забыл о Гернике, Ковентри, Гамбурге, Дрездене, Дахау, Варшаве и Токио; но я - нет, и если он находит это таким трудным для понимания, ему следует написать пьесу о чём-нибудь другом. |
| Dachau was founded in the 9th century. | Дахау основан в VIII веке. |
| Just one week before the end of the war in Europe, the United States Seventh Army reached Dachau. | Всего лишь за неделю до окончания войны в Европе седьмая армия Соединенных Штатов пришла в Дахау. |
| Samuel Pisar survived Majdanek, Auschwitz and Dachau, where he was freed by United States troops. | Самуэль Писар пережил Майданек, Аушвиц и Дахау, где он был освобожден военнослужащими Соединенных Штатов. |
| However, when Eppinger's activities at Dachau were brought to public attention in 1984, the prize was cancelled. | Однако когда три года спустя был пролит свет на действия доктора Эппингера в Дахау, премия была отменена. |
| After the evacuation of Auschwitz in 1945, Münch spent three months at the Dachau concentration camp near Munich. | После эвакуации из Освенцима в 1945 году, Мюнх провел три месяца в концлагере Дахау. |
| After the establishment of the Dachau concentration camp in July 1933, he became the first member of the guard staff and worked later as a cook. | После создания концентрационного лагеря Дахау в июле 1933 года он стал первым членом персонала охраны лагеря и позже работал в качестве повара. |