Примеры в контексте "Cuxhaven - Куксхафен"

Перевод

Примеры

Примеры: Cuxhaven — Куксхафен

• On arrival in Cuxhaven, the prisoners were searched before leaving the ship; several written reports were confiscated, although nothing new was learned from these.

  По прибытию в Куксхафен заключённые были обысканы, перед тем как покинуть судно, были конфискованы несколько письменных докладов, не давших, однако новых сведений.

• Other cities and towns with over 1 million nights per year are Rostock, Hannover, Bremen, Cuxhaven, Bonn, Freiburg, Münster, Lübeck, Wiesbaden, Essen and Regensburg.

  Городами с менее чем 1 млн ночёвок в год являются Ганновер, Росток, Бремен, Куксхафен, Бонн, Фрайбург, Мюнстер, Любек и Эссен.

• Dr Otto Junge was a chairman of Allgemeiner Turn- und Sportverein Cuxhaven in 1930-39, 1944-45, 1947-53.

  Был председателем Общества гимнастики и спортивного клуба Куксхафен (Allgemeiner Turn- und Sportverein Cuxhaven; 1930-1939, 1944-1945, 1947-1953 гг.).

• On 30 July 1996, the group made an excursion to Cuxhaven and took a tour of the fisheries research vessel Meerkatze; and attended lectures on the organization of fisheries protection and the coast guard.

  30 июля 1996 года для группы была организована экскурсия в Куксхафен, где она посетила судно "Мейеркатце", предназначенное для проведения исследований в области рыболовства, и прослушала лекцию по организации защиты рыбных ресурсов и береговой охраны.

• On 25 December, the British launched the Cuxhaven Raid, an air attack on the German naval base in Cuxhaven and the Nordholz Airbase.

  25 декабря британцы предприняли рейд на Куксхафен (воздушную атаку германской военно-морской базы Куксхафен и базы ВВС Нордхолц).

• The crewmen had to be rounded up and returned to the ship, after which the IV Scouting Group moved to Cuxhaven.

  Они были собраны и возвращены на корабль, после чего 4-я разведгруппа ушла в Куксхафен.

Другие варианты перевода слова cuxhaven

• Куксхафене
• Куксхавен