Перевод cumberland с английского на русский

In 2007, your investment group purchased a $75-million tract of land along the cumberland river.

В 2007, ваша инвестиционная группа купила 75-миллионый участок земли вдоль реки Камберленд.

I need you to get to the cumberland county sheriff's office.

Мне нужно, чтобы ты съездила в офис шерифа округа Камберленд.

Supposedly, they sabotaged a fracking operation In cumberland county last month.

Предположительно, это они устроили саботаж в округе Камберленд в прошлом месяце

Find out how many plates in Cumberland county start with 17-78.

Узнай сколько номеров в округе Камберленд начинаются с 17-78.

And you're not the sheriff of Cumberland county.

А ты не шериф округа Камберленд.

So Teddy told me everything, from cumberland to today.

Тедди рассказал мне все, от Камберленда до сегодняшнего дня.

We're searching for two fugitives escaped from cumberland last night.

У нас два подозреваемых сбежали из Камберленда прошлой ночью.

Casting couches, gossip, a rehash of the old Al Cumberland story.

Постельный кастинг, сплетни, перефразировка старой история Эла Камберленда.

And now, Cumberland's troops are butchering the wounded.

И теперь, войска Камберленда добивают раненых.

I was trying so hard not to look at my Uncle Cumberland.

Я так усердно старалась не смотреть на дядю Камберленда.

I was on the road back from Cumberland County in the mobile unit.

Я была по дороге из округа Камберлэнд в передвижной лаборатории.

Special agents Ray Cumberland, Wilson Hale.

Агенты Рэй Камберлэнд и Уислон Хэйл, ФБР.

Cumberland, Monroe, possibly Stanwyck.

Камберлэнд, Монро, возможно Стэнвик.

I'm at a gas station off 68 in Cumberland.

Я на заправке, Камберлэнд, 68.

And I don't want a Cumberland County deputy in the room.

И я не хочу присутствия в комнате помощника из округа Камберлэнд.

There's a bar in a puddle out by Cumberland.

Тут есть бар за прудом в Камберленде.

What is it? Cumberland, having a conversation with Boyd Crowder.

В Камберленде, общаюсь с Бойдом Краудером.

The owner of that phone is serving ten to 15 in Cumberland.

Владельцу телефона светит срок от 10 до 15 в Камберленде.

I'm equipped to lead the expedition for I served as medical officer with the Duke of Cumberland at Fontenoy.

И я способен возглавлять экспедицию, поскольку я служил офицером при герцоге Камберленде в Фонтенуа.

She regrets her absence in Cumberland.

Она сожалеет о своём отсутствии в Камберленде.

I think you said something about the FBI searching for fugitives out of Cumberland.

Вроде бы речь шла о поиске ФБР каких-то сбежавших из Камберлэнда.

Fugitives... From Cumberland.

Беглецов... из Камберлэнда.

The Duke of Cumberland died in London on 18 September 1790.

Герцог Камберлендский скончался в Лондоне 18 сентября 1790 года.

George's son, the Duke of Cumberland, commanded the king's troops in northern Germany.

Сын Георга Вильгельм Август, герцог Камберлендский, командовал войсками в Северной Германии.

On 4 March 1767, the Duke of Cumberland allegedly married Olive Wilmot (later Mrs Payne), a commoner, in a secret ceremony.

4 марта 1767 года герцог Камберлендский якобы женился на простолюдинке Олив Уилмот (позднее миссис Пейн).

The area was significant enough, however, to be recognised in the Peerage of Great Britain and in 1726, the title Earl of Kennington was assumed by Prince William, Duke of Cumberland.

Тем не менее, район был достаточно значительным и был включён в пэрство Великобритании, а в 1726 году Уильям Август, герцог Камберлендский получил титул графа Кеннингтонского.

CHIEF, WE JUST GOT AN ANONYMOUS CALL SAYING BOBBY GREEN AND SOMEBODY NAMED CARTER HAYES JUST WALKED INTO FIRST CUMBERLAND IN VERSAILLES.

Шеф, мы только что получили анонимный звонок, из которого следует, что Бобби Грин и кто-то по имени Картер Хэйс только что вошли в Первый Камберлендский банк в Версейле.

An eighth ship - the Cumberland - was completed to the 1733 dimensions.

Восьмой корабль - Cumberland - был завершен в размерах 1733 года.

The Cumberland - A Guoman Hotel is opposite Hyde Park and Marble Arch. The shops of Oxford Street are just 100 metres away.

Отель Cumberland - A Guoman находится напротив Гайд-парка и Мраморной Арки, всего в 100 метрах от магазинов Оксфорд-стрит.

The last four ships of the class (the Batch III ships Cornwall, Cumberland, Campbeltown and Chatham) were of a greatly improved design.

Последние четыре корабля этого типа (пакет III, корабли Cornwall, Cumberland, Campbeltown and Chatham) имели значительно улучшенную конструкцию.

The Cumberland was cut down a deck into a 66-gun ship in 1747-1748.

Cumberland был срезан на один дек и превращен в 66-пушечный корабль в 1747-1748.

Bus shuttle to "Inner Temple" will depart at 18.30 from main entrance of the "Cumberland Hotel".

В 18.30 автобус ожидает делегатов возле центрального входа в "Cumberland Hotel" для трансфера в "Inner Temple Hall".