Might be worth getting caught if she does the cuffing. |
Может, и попасться стоит, если заковывать в наручники будет она. |
The expression on your face while we were cuffing you said otherwise. |
Выражение твоего лица, когда мы заковали тебя в наручники, всё сказало. |
I don't do the cuffing... |
Я не одену наручники... |
Except as we were cuffing him, someone shot him. |
Вот только когда мы одевали на него наручники, кто-то в него стрелял. |
I had to do something while Wally was cuffing him. |
Мне нужно было хоть что-то сделать, пока Уолли надевал на него наручники. |
So I pull him off her, and as I'm cuffing him, the broad stabs me in the back with a steak knife. |
Я его оттащил от неё, стал надевать наручники, а эта деваха воткнула мне в спину столовый нож. |
OK, I'm Detective Senior Constable Griffin, and today, I am revising standard procedure on taking control of a situation and cuffing a suspect. |
Итак, я детектив старший констебль Гриффин, и сегодня мы рассмотрим стандартную процедуру по ситуации, когда необходимо заковать подозреваемого в наручники. |
Are you cuffing my finger? |
Ты надеваешь наручники на мой палец? |
Walk away now, next time you see me, I'm cuffing you. |
Если ты сейчас уйдешь. то при следующей встрече я буду надевать на тебя наручники. |