| But don't you believe... in cubism? | Но вы не верите в... в кубизм? |
| Czech Cubism Short biography, photos of his designs Biography (in Czech) | Кубизм Краткая биография, фотографии его сооружений Биография (на чешском языке) |
| According to Foundoulaki, "the dialogue Picasso inaugurated with El Greco in Les Demoiselles d'Avignon, by means of Cézanne, is carried on in Cubism". | Согласно искусствоведу Эфи Фондулаки «начатый Пикассо диалог с Эль Греко через посредство Сезанна в итоге вылился в кубизм». |
| Stylistically, the works from before 1945 range from Fauvism, Expressionism, Pittura Metafisica, and Cubism to works by members of the Blaue Reiter group, as well as Dada and Surrealism. | Искусство до 1945 г. представляют работы фовистов и экспрессионистов, «метафизическая живопись» (итал. pittura metafisica) и кубизм, а также творения художников из группы «Синий всадник», дадаистов и сюрреалистов. |
| This equipment is made according to the avant-garde ideas suggested by cubism school. | Это оборудование выполнено в лучших традициях такого новаторского направления как кубизм. |