Перевод csg с английского на русский

• РГС
• ОСВ
• конструктивная блочная геометрия

Ргс (примеров 450)

The CSG Chairman had made a verbal report to the Committee, which had been approved.
Председатель РГС выступил перед Комитетом с устным сообщением, которое встретило поддержку со стороны его членов.

The Plenary mandated the CSG and the PROMO Group to develop the ideas outlined in the report further.
Участники пленарной сессии поручили РГС и Группе по вопросам пропаганды проработать идеи, изложенные в данном докладе.

The CSG decided to request a provision for the use of the Tuesday morning for the Plenary Session, too.
РГС приняла решение обратиться с просьбой о выделении также первой половины дня во вторник для проведения пленарной сессии.

? MIKA The delegation would like to keep the present structure with the CSG and the EWG, and rather, develop it them further.
Делегация хотела бы сохранить нынешнюю структуру при существовании РГС и РГЭ и придать ей дальнейшее развитие.

When the UN/CEFACT Forum was established in May 2002, a number of delegations identified a potential overlap between the role of the Forum Coordination Team and the role of the CSG.
Когда в мае 2002 года был создан Форум СЕФАКТ ООН, ряд делегаций заявили о возможном дублировании ролей Координационной группы Форума и роли РГС.

Осв (примеров 2)

However, since the increase in CSG was balanced by the reduction in the mandatory contribution for health insurance etc., the impact on the net take-home pay for outside employees was negligible.
Однако, поскольку увеличение ОСВ компенсировалось сокращением обязательных отчислений на медицинское страхование и т.д., изменение чистого получаемого на руки вознаграждения работников внешних нанимателей оказалось незначительным.

CSG is considered as a tax, and consequently the recent change had the effect of lowering net salaries (gross salaries less applicable taxes) of outside employees by approximately 5 per cent.
ОСВ считается налогом, и поэтому вышеупомянутые изменения привели к тому, что чистые оклады (валовые оклады за минусом взимаемых налогов) у работников внешних нанимателей примерно на 5 процентов снизились.