Перевод csg с английского на русский

• РГС
• ОСВ
• конструктивная блочная геометрия

Ргс (примеров 450)

Hans Hansell reminded the CSG that contributions in kind had to be received by the secretariat.
Ханс Ханселл напомнил РГС о том, что секретариат должен получить взносы натурой.

The CSG continues to be responsible for the tactical implementation of Plenary decisions.
РГС продолжает отвечать за оперативное выполнение решений Пленарной сессии.

The CSG emphasized that it was important to define clearly the scope of work and position the resulting standards vis-à-vis other work.
РГС подчеркнула важность четкого определения рамок деятельности и увязки результирующих стандартов с другой работой.

Another team was established to look at the future management structures where the FCT would have a greater role than previously and where there might be no further need for the CSG, and a third team was set up to revise R..
Еще одна группа была учреждена с целью анализа будущих управленческих структур, при которых КГФ будет отводиться более важная роль, чем прежде, и при которых может отпасть дальнейшая необходимость в РГС, и была создана третья группа для пересмотра документа R..

The CSG continues to be responsible for the tactical implementation of Plenary decisions.
Ответы РГЭ в связи с консультативным процессом, развернутым РГС

Осв (примеров 2)

However, since the increase in CSG was balanced by the reduction in the mandatory contribution for health insurance etc., the impact on the net take-home pay for outside employees was negligible.
Однако, поскольку увеличение ОСВ компенсировалось сокращением обязательных отчислений на медицинское страхование и т.д., изменение чистого получаемого на руки вознаграждения работников внешних нанимателей оказалось незначительным.

CSG is considered as a tax, and consequently the recent change had the effect of lowering net salaries (gross salaries less applicable taxes) of outside employees by approximately 5 per cent.
ОСВ считается налогом, и поэтому вышеупомянутые изменения привели к тому, что чистые оклады (валовые оклады за минусом взимаемых налогов) у работников внешних нанимателей примерно на 5 процентов снизились.