| You know, I used to live like Robinson Crusoe. | Вы знаете, я жил как Робинзон Крузо. |
| His ship runs into a powerful storm, and the entire crew perishes except for Crusoe. | Из-за сильного шторма происходит кораблекрушение, вся команда, за исключением Крузо, гибнет. |
| Melani also mentions the contemporary sources about the "real Robinson Crusoe", the Scottish mariner Alexander Selkirk who stayed utterly alone on the same island some twenty years later. | Мелани также упоминает современные источники о «настоящем Робинзоне Крузо», шотландском моряке Александре Селькирке, оставшемся в полном одиночестве на том же самом острове двадцать лет спустя. |
| It follows the adventures of Robinson Crusoe: a man who has been shipwrecked on an island for six years and is desperate to return home to his wife and children. | Робинзон Крузо, потерпевший кораблекрушение и оказавшийся на отдалённом острове, в течение шести лет пытается вернуться домой к своей жене и детям. |
| His last published work was a 1968 reprint of a 1933 illustrated version of Robinson Crusoe. | Последняя опубликованная работа вышла в 1968 - репринт иллюстрированного издания 1933 года «Робинзона Крузо». |
| In January 2000, Transmeta Corporation announced a novel processor design named Crusoe. | В январе 2000 года Transmeta Corporation анонсировала проект обновленного процессора, получившего название Transmeta Crusoe. |
| These computers consist of a small gray and dark blue box with a Transmeta Crusoe processor and 128MB of RAM. | Эти компьютеры состоят из маленькой серо-синей коробки с процессором Transmeta Crusoe и 128 МБ оперативной памяти. |
| The Crusoe is a family of x86-compatible microprocessors developed by Transmeta and introduced in 2000. | Crusoe - семейство x86-совместимых микропроцессоров, созданных компанией Transmeta в конце 1990-x годов. |
| For example, Transmeta Efficeon - a second-generation Transmeta design - has a 256-bit-wide VLIW core versus the 128-bit core of the Crusoe. | Например, Efficeon, следующее поколение семейства, имеет 256-разрядную организацию взамен 128-разрядной у оригинального Crusoe. |
| The Crusoe was available in two cores: the TM3200 for embedded applications and the TM5400 for low-power personal computing. | Изначально Crusoe был доступен в двух вариантах: TM3200 для встраиваемых систем и TM5400 для персональных компьютеров с малым энергопотреблением. |