| In January 2000, Transmeta Corporation announced a novel processor design named Crusoe. |
В январе 2000 года Transmeta Corporation анонсировала проект обновленного процессора, получившего название Transmeta Crusoe. |
| The Code Morphing software acts as a shell... morphing or translating x86 instructions to native Crusoe instructions. |
Программа Code Morphing выступает в качестве оболочки... преобразования или трансляции x86-инструкций в родные инструкции для Crusoe. |
| These computers consist of a small gray and dark blue box with a Transmeta Crusoe processor and 128MB of RAM. |
Эти компьютеры состоят из маленькой серо-синей коробки с процессором Transmeta Crusoe и 128 МБ оперативной памяти. |
| For example, Transmeta Efficeon - a second-generation Transmeta design - has a 256-bit-wide VLIW core versus the 128-bit core of the Crusoe. |
Например, Efficeon, следующее поколение семейства, имеет 256-разрядную организацию взамен 128-разрядной у оригинального Crusoe. |
| The Crusoe was available in two cores: the TM3200 for embedded applications and the TM5400 for low-power personal computing. |
Изначально Crusoe был доступен в двух вариантах: TM3200 для встраиваемых систем и TM5400 для персональных компьютеров с малым энергопотреблением. |