The crudeness of the government's campaign would almost be comical if it was not condemning so many Dominicans of Haitian descent to the uncertainty of statelessness. |
Грубость правительственной кампании была бы почти смешной, если бы она не обрекала столько доминиканцев гаитянского происхождения на неопределенность в связи с отсутствием гражданства. |
Her rudeness didn't go away because she became famous, everyone. |
Грубость у нее появилась не от славы. |
I owe you an apology for my rudeness. |
Мне стоит попросить прощения за грубость. |
Back then forgive me for my rudeness |
Тогда... простите меня за грубость. |
At the same time, the court sentenced I. Yuzbekov to 15 days' detention for rudeness and insubordination in respect of the legitimate orders of the police. |
Одновременно суд подверг И. Узбекова наказанию в виде 15 суток административного задержания за грубость и неподчинение законным требованиям полиции. |