And last Christmas, you didn't just come here because Thomas had the croup, did you? |
И в прошлое Рождество вы не приехали сюда потому что у Томаса был круп, верно? |
Mister Croup, I want the girl called Door kept safe on her journey back to me. |
Мистер Круп, я хочу, чтобы д'Верь была в безопасности по дороге ко мне. |
You can call me Mr. Croup... and you can call my brother associate, Mr. Vandemar. |
Вы можете звать меня мистер Круп, и вы можете звать моего бра помощника, мистер Вандермар. |
With pleasure, Mr Croup. |
С удовольствием, мистер Круп. |
Say the word, Mr Croup, and it'll be off his neck before you can say Jack Ketch. |
Одно слово, мистер Круп, и она слетит с шеи прежде, чем он успеет произнести "Джэк Кетч". |