Перевод crotch с английского на русский

And Nancy cupping Burt Reynolds' crotch at the wax museum.

Нэнси ухватила за промежность Берта Рейнольдса в музее восковых фигур.

The crotch doesn't look like a BMX track.

Промежность не выглядит как трек для велосипедных гонок.

Before this, the biggest mishap was some genius accidentally spilled sulfuric acid on his crotch.

До этого самым большим происшествием был какой-то гений, который случайно пролил серную кислоту себе на промежность.

The incompetent steward is about to pour tepid coffee into your crotch.

Некомпетентный стюард собирается вылить прохладный кофе на вашу промежность.

And I definitely won't grab my crotch so much during games.

И я определенно не буду хвататься за свою промежность столько раз за игру.

My crotch is still here, just as you remembered it.

Мой пах все еще тут, точно как ты его запомнил.

I trained scotty to punch him in the crotch.

Из-за меня Скотти ударил его в пах.

Martin Ormankupp was kicked in the crotch by a police horse.

Мартина Орманкаппа лошадь лягнула в пах.

Stealth technology makes the ship impossible to locate, yet easy to stub your crotch on.

Из-за технологии невидимости наш корабль невозможно обнаружить, но в то же время легко получить в пах.

I'm going to kick you in the crotch.

Я сейчас пну тебя в пах.

A canon exploded in my crotch at Austerlitz.

Одна пушка уже разорвалась у меня между ног при Аустерлице...

First in the stomach, then his crotch.

Сначала в живот, потом между ног.

I'd rather stab you in the crotch.

Я, скорее. врежу тебе между ног.

He sticks his muzzle in my crotch and licks!

Он суёт свою морду мне между ног и начинает лизать!

They've got vents at the crotch for maximum breathability.

У них вентиляция между ног для максимального комфорта.

But when I was 7, we headed over to the crotch.

Когда мне исполнилось 7, мы переехали ближе к ширинке.

I figured it was okay, you've got an ink stain on the crotch.

Но я подумала, что ты не будешь против, ведь у них на ширинке чернильное пятно.

Okay, but start up near the crotch.

Хорошо, но начинайте с ширинки.

Look, just don't get caught with some intern's face in your crotch.

Только не попадайся с девушкой-волонтёршей у твоей ширинки.

So shouldn't we give her the benefit of the doubt before we go snooping around her crotch?

Так может мы все-таки усомнимся в её виновности, прежде чем начнем шнырять вокруг её ширинки?

About a week ago, I was wearing those jeans. I dropped a pen in my lap and it left an ink stain on the crotch.

Неделю назад я уронила ручку, и в районе ширинки осталось чернильное пятно.

An installation requirement for the consumer shall be provided by the manufacturer/applicant for all vehicles where the crotch strap assembly can be used.

В случае всех транспортных средств, на которых может использоваться комплект пристяжной лямки, изготовителем/подателем заявки предусматривается соответствующее требование по установке для пользователя.

The dynamic tests of the harness belt system shall be carried out without the crotch strap (assembly), if there is any.

7.7.1.7 Динамические испытания системы ремня привязного типа проводятся без пристяжной лямки (комплекта), если таковая предусмотрена.

Hon, Louise says that Miles showed up at her door, grabbed his crotch and started screaming.

Дорогой, Луиза говорит, что к ней пришел Майлз, схватился за яйца и начал кричать.

If I came into your house... and started sniffing at your crotch... and slobbering all over your face... what would you say?

Если бы я пришел в твой дом и стал нюхать твои яйца и облизывать твое лицо, что бы ты сказал?

No, I just spilled hot cocoa on my crotch.

Нет... Я себе яйца ошпарил горячим какао.

'Cause I smell baked crotch.

Потому что я чую паленые яйца.

You spilled beer all over your crotch.

Ты себе все яйца пивом залил.