| Also, I'm going to need five bushels of wheat, some sunblock, a hazmat suit and a crossbow. | Также мне понадобится 5 бушелей пшеницы, немного солнцезащитного крема, костюм химзащиты и арбалет. |
| By contrast, women tend to favor weapons that can be used from further away - poison, a gun, a crossbow. | Женщины, напротив, предпочитают орудия, которые можно использовать издали - яд, пистолет, арбалет. |
| Copy that, crossbow. | Понял Вас, арбалет. |
| They call it a crossbow. | Они называют его арбалет. |
| Crossbow, you are clear for entry burn. | "Арбалет", Вы готовы к входу в атмосферу. |
| We would use conventional methods; I have a crossbow - you see it in my hand there, which we use to sample whales and dolphins for genetic studies as well. | Мы использовали консервативные методы - у меня есть самострел - видите его в моей в руке, мы используем его для получения генетических образцов китов и дельфинов. |
| And we would use conventional methods - I have a crossbow, you see the crossbow in my hand there, which we use to sample whales and dolphins for genetic studies as well. | Мы использовали консервативные методы - у меня есть самострел - видите его в моей в руке, мы используем его для получения генетических образцов китов и дельфинов. |
| Only if you killed it yourself with a crossbow. | Только если ты сам убил его из арбалета. |
| I went there to make sure you weren't doing something like shoot him with a crossbow. | Я пошел туда, чтобы убедиться, что ты не натворишь что-нибудь типа стрельбы из арбалета. |
| Last time I was here, I killed my father with a crossbow. | Когда я был здесь в прошлый раз, я застрелил отца из арбалета. |
| Jules knows how to shoot a crossbow! | Джулс умеет стрелять из арбалета! |
| I'm the poor fellow you shot with a crossbow. | Я тот бедняга, которого ты подстрелила из арбалета. |