Перевод criss с английского на русский

So my name is Darren criss, and I play the character Blaine Anderson on Glee.

Меня зовут Даррен Крисс и в сериале я играю Блейна Андерсона.

You can't tear up my checks, Criss.

Мои чеки нельзя порвать, Крисс.

Mike's iconic catman is because Peter Criss claimed to have nine lives.

У Майка костюм человека-кошки потому что Питер Крисс утверждал, что у него есть 9 жизней.

Of course I pick you, Criss.

Конечно я выбираю тебя, Крисс.

Criss discussed his personal connection with Blaine in an interview with Vanity Fair.

Крисс обсуждал своё собственное сходство с Блейном в интервью журналу Vanity Fair.

Then I would have seen Criss' muscular back.

Тогда б я узрел мускулистую спину Крисса.

We just uncovered cell phone footage from a Criss Angel magic show.

Мы обнаружили запись с телефона с магического шоу Крисса Энджела.

I have a gift basket for Dr. Van Criss.

Подарочная корзина для д-ра Ван Крисса.

You had no right to come to my home to trick Criss to rearrange my bathroom.

У тебя не было права приходить ко мне домой, чтобы обманом заставить Крисса переустроить мою ванную комнату.

It sure doesn't seem to bother Criss.

И уж точно непохоже, чтобы это волновало Крисса.

Of course, you and Criss can still be friends.

Разумеется, вы с Криссом можете остаться друзьями.

Or you can part ways with Criss now and go and find someone who will truly make you happy.

Или ты можешь разойтись с Криссом прямо сейчас и пойти поискать кого-то, кто и вправду сделает тебя счастливой.

She played the roles in San Francisco and Los Angeles alongside Glee star Darren Criss.

Она играла роли в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе вместе со звездой из «Glee» Дарреном Криссом.

Paul Stanley and Gene Simmons contacted former members Peter Criss and Ace Frehley and invited them to participate in the show.

Пол Стэнли и Джин Симмонс связались с бывшими участниками группы, Эйсом Фрэйли и Питером Криссом, и пригласили их принять участие в выступлении.

Stanley came up with the name while he, Simmons and Criss were driving around New York City.

Стэнли придумал название тогда, когда они вместе с Симмонсом и Криссом ехали в Нью-Йорк в поезде.

No, I promised Criss I would be home this afternoon.

О, нет, я обещала Криссу. что буду дома сегодня днем.

I just told Criss that I am officially disapproving.

Я только что сообщил Криссу, что оффициально неодобряю его.

So this has nothing to do with Criss?

То есть, это никак не относится к Криссу?

Entertainment Weekly named him one of the breakout stars of 2010, with the comment: It took about 2 minutes and 11 seconds on Glee for Darren Criss to turn into a bona fide Gleek phenomenon.

Журнал Entertainment Weekly назвал его одним из актёров-прорывов 2010 года с комментарием, что «Даррену Криссу потребовалось 2 минуты 11 секунд, чтобы включиться в феномен "Хора"».

Criss looks like a little elf prince.

Крис смахивает на маленького эльфийского принца.

No, Criss went to... no!

Нет, Крис учился в... нет!

dreamcatchers, ghosts, angels, Criss Angel.

ловцы снов, привидения, ангелы, Крис Энджел.

Agents Criss and Frehley.

Агенты Крис и Фрили.

I like Criss Angel.

Мне нравится Крис Эйнджел.